Cet index très complet de Fiction a été réalisé par Eric B. Henriet.

 

Fiction 2ème partie

Fiction 1ère partie (n°1 à 220) :

 

- Fiction 1, 15 octobre 1953.

- Editorial de RENAULT M.

- BOUCHER A. : servez-m'en un doigt..., nine-finger Jack, 1951.

- CARTMILL Cleve : grosse bête, huge beast, 1950.

- CHARTERIS Leslie : " Le Saint " et l'opale maudite, the darker drink, 1948.

- CHRISTIE Agatha : la dernière séance, the last seance, 1926.

- COPPEL A. : la mère, mother, 1952.

- KORNBLUTH C. M. : la saison du serpent de mer, the silly season, 1950.

- LA FARGE Olivier : l'androïde inspiré, John the revelator, 1951.

- MAUPASSANT Guy de : la main, 1875.

- MAUROIS André : la guerre contre le Lune, 1928.

- PORGES A. : la mouche, the fly, 1950.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HOVEYDA F. : l'écran à quatre dimensions : le cinéma d'anticipation a un demi-siècle.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 2, 15 décembre 1953.

- Editorial de RENAULT M. : remerciements.

- BRETNOR R. & NEVILLE Kris : reconnaissance garantie, gratitude guaranteed, 1953.

- GRIFFITH Ann Warren : auditions forcées à perpétuité, captive audience, 1953.

- HEARD H. F. : l'Antinéa des mers, the collector, 1951.

- KNIGHT Damon : sans éclat..., not with a bang, 1950.

- PILJEAN André : la boîte à Pandore, 1953.

- RENARD Maurice : la cantatrice.

- SANXAY HOLDING Elisabeth : le vendredi 19, friday the nineteenth, 1950.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HOVEYDA F. : l'écran à quatre dimensions : fantômes à revendre.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 3, 15 février 1954.

- Glanes interstellaires...

- ANDERSON Poul : l'émissaire, interloper, 1951.

- BOUQUET Jean-Louis : la preuve, 1953.

- BRADBURY Ray : l'arriéré, the pedestrian, 1951.

- BROWN Fredric : bruissement d'ailes, rustle of wings, 1953.

- CLARKE Arthur C. : supériorité... écrasante, superiority, 1951.

- COUPLING J. J. : Mr. Kinkaid voyage dans le passé..., Mr. Kinkaid's pasts, 1953.

- De La HIRE Jean : " Fiat voluntas mea ".

- KORNBLUTH C. M. : plus ça change..., the goodly creatures, 1952.

- NEARING Jr. H. : la machine à poésie, the poetry machine, 1950.

- Article de BRIDENNE J. J. : les à-côtés du fantastique : deux aventuriers ésotériques du XVIIIe siècle : Saint-Germain et Cagliostro.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HOVEYDA F. : l'écran à quatre dimensions : cinéma intersidéral.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 4, mars 1954.

- Glanes interstellaires...

- ANTHONY John : l'hypnoglyphe, the hypnoglyph, 1953.

- BESTER A. : l'homme que Vénus va condamner, star light, star bright, 1953.

- BOILEAU-NARCEJAC : le grand secret.

- DICK P. K. : le sacrifié, expendable, 1953.

- GOLDSMITH Ruth M. : adieu, veau, vache... couvées, Yankee exodus, 1953.

- GRESHAM W. L. : le peuple du grand chariot, the star gypsies, 1953.

- HARNESS Ch. D. : les joueurs d'échecs, the chessplayers, 1953.

- RIVEMALE A. : le jongleur, Pièce.

- SHECKLEY R. : désirs de roi, the king's wishes, 1953.

- STERNBERG J. : le désert.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : guerres interplanétaires.

 

- Fiction 5, avril 1954.

- BAUDOUY Michel-Aimé : deux billets faux.

- BESTER A. : le temps n'arrange pas tout, time is the traitor, 1953.

- CARLSON E. : In... Terre communications, long distance, 1953.

- CHANDLER R. : la porte de bronze, the bronze door, 1939.

- DICKENS Ch. : le rat qui parlait, the rat that could speak.

- FARMER P. J. : attitudes, attitudes, 1953.

- LAGARDE P. : le solitaire de l'an 5000.

- PORGES A. : le Ruum, the Ruum, 1953.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : épouvante en deux ou trois dimensions.

 

- Fiction 6, mai 1954.

- DANCEY M. & DEWEY G. G. : l'étrange visiteur, two-way stretch, 1953.

- DOREMIEUX A. : le chemin sur la route.

- GRESHAM W. L. : l'usine à poussière de rêves, the dream dust factory, 1947.

- MILLER Lion : le réacteur Worp, the available data on the Worp reactor, 1953.

- PORGES A. : le libérateur, the liberator, 1953.

- RENARD M. : le brouillard du 26 octobre.

- WILLIAMS Robert Moore : la puissance suprême, Aurochs came walking, 1953.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de BRIDENNE J. J. : Jules Verne, père de la science-fiction ? 1 - L'imagination scientifique chez Jules Verne.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : science-fiction et court métrage.

 

- Fiction 7, juin 1954.

- BERNARD Tristan : qu'est-ce qu'ils peuvent bien nous dire ?

- CARLSON Esther : le double et sa moitié, night life, 1953.

- CARSAC F. : tâches de rouille.

- DEE Roger : un nouveau départ, the fresh start, 1953.

- GAUCHEZ Robert : les cinq visites.

- MASSIERA L. : la visite de la chose.

- NEARING Jr H. : le super-perroquet, the cerebrative psittacoïde, 1953.

- NEVILLE K. : " l'histoire ", old man Henderson, 1951.

- SEABRIGHT I. : se battre et mourir, brightness falls from the air, 1951.

- STURGEON Th. : la merveilleuse aventure du bébé Hurkle, the Hurkle is a happy beast, 1949.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un homme invisible, un homme dédoublé, un animal monstrueux.

- Article de BRIDENNE J. J. : Jules Verne, père de la science-fiction ? 2 - De Jules Verne à Wells.

 

- Fiction 8, juillet 1954.

- BROWN Bill : couvée astrale, the star ducks, 1950.

- BRUSS B. R. : la bataille noire.

- DE CAMP L. S. & PRATT F. : le bar de Gavagan, Gavagan's bar, 1950.

- DEFOE Daniel : le spectre amical, the friendly demon.

- GRINNEL David : pour agrandir le domaine, extending the holding, 1951.

- MONTOCCHIO Henri : la chambre au portrait.

- NELSON A. : les conséquences d'un savon, soap opera, 1953.

- NEVILLE K. : mission, mission, 1953.

- SEABRIGHT I. : la planète des tumulus, judgment planet, 1953.

- SHAARA M. : la planète Grenville, Grenville's planet, 1952.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : parodie de l'épouvante.

- Article de BRIDENNE J. J. : Jules Verne, père de la science-fiction ? 3 - Edgar Poe et Jules Verne.

 

- Fiction 9, août 1954.

- BARRY Jerome : le " lait du paradis ", the milk of paradise, 1953.

- BINDER Eando : avis aux forcenés, a warning to the furious, 1953.

- BRETNOR R. : langue de chat, cat, 1953.

- DICK P. K. : le soulier qui trouva chaussure à son pied, the short happy life of Brown Oxford, 1954.

- MOORE Ward : un homme jaugé, measure of a man, 1953.

- PILJEAN André : le " détachtout ".

- RAY Jean : la ruelle ténébreuse.

- REYNOLDS Mack : celui qu'on n'attendait pas, the other alternative, 1954.

- Article de SAMIVEL : réalité du Fantastique.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : timidité excessive.

 

- Fiction 10, septembre 1954.

- ANDERSON Poul : ces Terriens si terre à terre, when half gods go, 1953.

- CARSAC Francis : hachures.

- CHANDLER A. Bertram : épaves, jetsam, 1953.

- HOUREY P. A. : une chasse.

- MORRISON William : un coin rêvé pour les vacances, playground, 1954.

- NEARING Jr H. : mathématiques et vaudou, the mathematical voodoo, 1951.

- ROBIN Ralph : le dernier bobard, open ears…, 1953.

- TENN William : drôles de locataires, the tenants, 1954.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : momies d'épouvante.

- Article de DOREMIEUX A. : où la politique va-t-elle se nicher ?

- Article de BRIDENNE J. J. : Robida, le Jules Verne du crayon.

 

- Fiction 11, octobre 1954.

- ABERNATHY R. : l'ennemi du feu, the firefighter, 1954.

- BRADLEY M. Z. : la Rhu'ad, centaurus changeling, 1954, série Darkover.

- CORWIN Cecil & PEARSON Martin : la planète fantôme, the mask of Demeter, 1952.

- DeFORD Miriam Allen : Mrs. Hinck, Mrs. Hinck, 1954.

- DUCHÂTEAU A.-P. : enquête dans le passé, 1954.

- ELLIOTT Bruce : hors de la tanière, wolves don't cry, 1954.

- FARRERE Claude : le train 1815, 1928.

- LEIBER F. : le jeu du silence, the silence game, 1954.

- STERNBERG J. : un beau dimanche de printemps, 1954.

- Article de BRIDENNE J. J. : le visage inconnu de Cyrano de Bergerac.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : de zombie en robot.

- Réponse à un jugement téméraire (de Mr Robert Escarpit dans Le Monde du 31/8/54)

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 12, novembre 1954.

- BLISH James : le feu aux poudres, first strike, 1953.

- COPPEL Alfred : un rêveur, the dreamer, 1952.

- DERAIN Lucie : l'inconnue du quai de Béthune.

- KORNBLUTH C. M. : une fermière endiablée, I never ask no favors, 1954.

- MERWIN Sam Jr : l'agnelle, lambikin, 1952.

- OWEN Thomas : le péril.

- PHILLIPS Peter : l'avertissement, the warning, 1953.

- PORGES Arthur : les rats, the rats, 1950.

- REYNOLDS Mack : compagnon immortel, and thou beside me, 1954.

- SMITH Evelyn E. : Gerda, Gerda, 1954.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fourmis en technicolor.

- Charles Henneberg, lauréat du grand prix du roman d'anticipation scientifique, Prix Rosny Aîné.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 13, décembre 1954.

- ABERNATHY R. : l'axolotl, Axolotl, 1953.

- BOUQUET J. L. : les filles de la nuit.

- BRETNOR R. C. : la fin des haricots !, maybe just a little one, 1947.

- CHAULET G. : l'engin.

- HENDERSON Zenna : les rescapés, Ararat, 1952.

- MORRISON W. : les mondes intérieurs, the inner worlds, 1954.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un piano pour cinq mille doigts.

 

- Fiction 14, janvier 1955.

- BANKS R. E. : cantiques de Noël, Christmas trombone, 1953.

- CARLSON E. : quelque chose de plus que les autres, heads you win..., 1953.

- CARROUGES M. : le cache-nez en caoutchouc.

- DOREMIEUX A. : le crâne.

- DUNSANY Lord : diable d'histoire, told under oath, 1953.

- FINNEY J. : le troisième palier, the third level, 1951.

- McINTOSH J. T. : une chance sur trois cents, one in three hundreds, 1953.

- NELSON A. : mais le silence est d'or, Silenzia, 1953.

- SAARI Olivier : sa chance, the space man, 1953.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : de la fantaisie à l'actualité.

- Article de MASLOWSKI Igor B. & DOREMIEUX A. : un " Fémina " très discuté.

- Article de BRIDENNE J. J. : Eugène Mouton (Mérinos) & Jules Lermina.

- Extrait du n° 120 du 12/5/1954 de UNESCO Features : voyages dans le temps.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 15, février 1955.

- CHARTERIS Leslie : le vieil homme et les poissons, fish story, 1953.

- DE CAMP L. S. & PRATT F. : un fameux cordon-bleu, the green thumb, 1953.

- DUMOULIN Gilles-Maurice : pigeons volent…

- FARRERE Claude : l'arbre qui trembla.

- LONG Y. F. L. : l'octopus.

- McINTOSH J. T. : une chance sur mille, one in thousand, 1953.

- OLIVER Chad : le conseiller technique, technical advisor, 1953.

- PORGES Arthur : 1 dollar 98, $ 1.98, 1954.

- SALE Richard : ça, c'est du billard !, the old oaken eight-ball, 1941.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : des monstres attaquent la ville...

 

- Fiction 16, mars 1955.

- AUTHIER Gabriel : la machine.

- CROW Levi : le guerrier dans les ténèbres, warrior in darkness, 1954.

- DEE Roger : le robinson de l'espace, man Friday, 1954.

- McINTOSH J. T. : brebis galeuses (1/2), one too many, 1954.

- NOE Yvan : meurtre de Malou.

- Article de BRIDENNE J. J. : Le " joueur d'échecs " et sa littérature.

- Article de BERGIER J.& MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le fantôme de la rue Morgue.

 

- Fiction 17, avril 1955.

- ANDERSON Poul : les parias, ghetto, 1952.

- BOUCHER A. : exemplaire de presse, review copy, 1949.

- BOUQUET J. L. : Caacrinolaas.

- DOREMIEUX A. : le ballet.

- MARLY Michel : un coup en vache…

- McINTOSH J. T. : brebis galeuses (2/2), one too many, 1954.

- Un séance du Mystère-Fiction Ciné Club.

- Article de BERGIER J.& MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un tableau fantastique.

 

- Fiction 18, mai 1955.

- ABERNATHY Robert : recommencement, heirs apparent, 1954.

- CLINGERMAN Mildred : dites-nous, grand-mère…, minister without portfolio, 1952.

- GARRETT Randall : ressources infinies, infinite resources, 1954.

- HUBBARD P. M. : la bouteille à l'espace, manuscript found in a vaccuum, 1953.

- JENNINGS Dale : un chien qui rapporte…, the gingerbread man, 1954.

- LUCAIRE Danièle : quelle planète étrange !

- MADEC Gil : le contretype, 1955.

- O'BRIEN Fitz James : la chambre perdue, the lost room, 1949.

- RAY Jean : le " psautier de Mayence ", 1955.

- SHECKLEY Robert : tu seras sorcier !, the accountant, 1954.

- WATT T. S. : la pêche est son péché…, visitors from Venus.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX Alain : " Marianne de ma jeunesse " ou la nostalgie du " grand Meaulnes ".

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : mais où sont ls vampires d'antan ?

- Article de BRIDENNE J. J. : André Laurie et la " science-fiction " d'hier.

- Courrier des lecteurs.

- Article : le cinquantenaire de la mort de Jules Verne.

- Extraits des statuts du " club Mystère-Fiction ".

 

- Fiction 19, juin 1955.

- BUCK Doris P. : un petit oracle de rien du tout, two-bit oracle, 1954.

- CLIFF Catherine (femme de Sternberg) : la chaîne et le collier, 1955.

- CLINGERMAN Mildred : voyage-surprise, letters from Laura, 1954.

- COLLIER John : vertes pensées..., green thoughts, 1931.

- COPPEL A. : Mars est à nous !, Mars is ours, 1954.

- DUMOULIN Jean-Claude : le temps perdu, 1955.

- FARRERE Claude : les deux masques de cuir, 1955.

- GRINNELL David : le labyrinthe de Lysenko, the Lysenko maze, 1954.

- HOLDING Elisabeth Sanxay : la grève des oiseaux, shadow of wings, 1954.

- PORGES A. : Simon Flagg et le diable, the devil and Simon Flagg, 1954.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : du simple dédoublement au loup-garou.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 14 à 19.

 

- Fiction 20, juillet 1955.

- BENNETT Margot : réaction en chaîne, an old-fashioned poker for my uncle's head, 1954.

- BROOKBANK Richard : le mur invisible, the invisible wall, 1954.

- CARAVAN T. P. : spécimens pris au hasard, random sample, 1953.

- FINNEY Jack : le fantôme à la fenêtre, there is a tide…, 1952.

- MERRIL Judith : l'homme de la Lune, dead center, 1954.

- PILJEAN André : Cassandre, 1955.

- RENARD Maurice : la gloire de Comacchio.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de BRIDENNE J. J. : les thèmes scientifiques chez Jules Verne (1).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fantastique et merveilleux au festival de Cannes.

 

- Fiction 21, août 1955.

- DERMEZE Yves : La ceinture du robot, août-1955.

- HAMM Thelma D : Gallie et sa maison, Gallie's house, 1953.

- LINKLATER Eric : Celui qui venait de la mer, Sealskin trousers, 1947.

- McINTOSH J-T : Les sélectionnés, Selection, 1954.

- MORRISON William : Le dicton qui manquait, there ought to be a lore, 1954.

- REYNOLDS Mack : Le porte-guigne, Prone, 1954.

- STERNBERG Jacques : La géométrie dans l'impossible.

- Article de BRIDENNE J. J. : les thèmes scientifiques chez Jules Verne (2).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : conquête de l'ennui.

 

- Fiction 22, septembre 1955.

- HAMILTON Edmond M. : Matériel humain, Sacrifice hit, 1954.

- LEE Edward : Kalato, Kalato, 1954.

- MANIER Bernard : La beauté du diable.

- MORRISON William : Gammes à tous les étages, Music of the sphere, 1954.

- SCHWOB Marcel : L'homme voilé.

- SIMAK Clifford D. : Spectacle d'ombres, Shadow show, 1953.

- Article de BRIDENNE J. J. : hommage à Marcel Schwob.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un monstre inédit.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

 

- Fiction 23, octobre 1955.

- APOLLINAIRE Guillaume : La disparition d'Honoré Subrac.

- ASIMOV Isaac : Les cloches chantantes, The singing bell, 1954.

- BOUQUET Jean-Louis : Laurine ou la clef d'argent.

- CHEVRIERS Antoinette de : La mare salée.

- MOORE Ward : L'aube des nouveaux jours, Lot, 1953.

- OLIVER Chad : Les habitants de la ville jouet, Transformer, 1954.

- PORGES Arthur : Le Grom, The grom, 1954.

- SIEGEL Larry : Les joies de la télévision, Dead-eye Daniel, 1954.

- TUCKER Wilson : Pour mieux te manger, mon enfant !, To a ripe old age, 1952.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fatigués par soixante ans de cinéma...

 

- Fiction 24, novembre 1955.

- ANTHONY John : Les robots meurent aussi, The bone that seeks, 1955.

- BESTER Alfred : L'androïde assassin, Fondly Fahrenheit, 1954.

- DOREMIEUX Alain : Rêver un homme.

- MOORE Ward : Les nouveaux jours, Lot's daughter, 1954.

- NOVOTNY John : Transports de colère !, The angry Peter Brindle, 1954.

- OWEN Thomas : 15/12/38.

- SANSOM William : Le tournoi, The tournament, 1954.

- Article de DEFORD Miriam Allen : Charles Fort, enfant terrible de la science.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : la paix des profondeurs - vingt mille lieues sous les mers.

- Article de HENNEBERG Charles : à armes courtoises (à propos d'un article des " Lettres Françaises ").

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 25, décembre 1955.

- ABERNATHY Robert : Un homme contre la ville, Single combat, 1954.

- BOUCHER A. & DEFORD Miriam Allen : Un monde aux cieux dormant…, Mary Celestial, 1955.

- CURVAL Philippe : L'œuf d'Elduo (couvée des temps futurs).

- DARTOIS Yves : Le foulard qui remuait.

- GRUBER Frank : Le treizième étage, The thirteenth floor, 1948.

- HENDERSON Zenna : Les isolés, Gilead, 1954.

- LONG Y. F. J. : L'envoyé extraordinaire.

- MATHESON Richard : Journal d'un monstre, Born of man and woman, 1950.

- SEABRIGHT Idris : L'œuf du mois (couvée des temps futurs), An egg a month from all over, 1952.

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de BRIDENNE J. J. : Le Capitaine Danrit l'utopiste de la guerre (+ bibliographie).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : la plus belle conquête de cheval.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 20 à 25.

 

- Fiction 26, janvier 1956.

- BRADBURY Ray : Tout l'été en un jour, All summer in a day, 1954.

- CARR John Dickson : Colin-Maillard de mort, Blind man's hood, 1940.

- HARNESS Charles L. : L'enfant en proie au temps, Child by Chronos, 1953.

- HORNSBY E. C. : Suivez le fantôme…, Overlooked, 1955.

- KLEIN Gérard : Civilisation 2190, 1955.

- MARGERIT Robert : Le bal des voleurs, 1955.

- REYNOLDS Mack : Il n'y a pas de sot métier, The expert, 1954.

- SEABRIGHT Idris : des mondes à profusion, change the sky, 1955.

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de VAN HERP J. : Robert-Houdin (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. & NARCEJAC Thomas : controverse à propos d'une démolition (de " L'homme démoli " de Bester).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : en quatrième vitesse vers le néant !

- Article de HODA F. & DOREMIEUX A. : cinq survivants… et deux belligérants.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 27, février 1956.

- BANKS Raymond E. : Les Myrmidons, The short ones, 1955.

- BEALU Marcel : L'araignée d'eau, 1956.

- JONES Alice Eleanor : Croissez et multipliez, Created he them, 1955.

- MATHESON Richard : Funérailles, The funeral, 1955.

- MILLER Jr Walter M. : Le gardien de la flamme, A canticle for Leibowitz, 1955.

- ROSNY AINE J-H. : Le cataclysme, Extrait des " Xipéhuz ", 1887.

- WALTON Bryce : La kermesse, The midway, 1954.

- Article de BRIDENNE J. J. : J.-H. Rosny aîné, romancier des " possibles " cosmiques (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : le théâtre fantastique : à nous la Lune !

- Courrier des lecteurs.

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

 

- Fiction 28, mars 1956.

- ANDERSON Poul : La patrouille du temps, Time patrol, 1955.

- BEAUMONT Charles : Morts en haute fidélité, The new sound, 1955.

- BLISH James : Le livre de vie, The book of your life, 1955.

- BRADBURY Ray : Le désert d'étoiles, The wilderness, 1952.

- CARLSON Esther : Et le bonheur était aux combles…, Happy landing, 1952.

- HENNEBERG Charles : La sentinelle.

- HOUREY P. A. : L'intrus.

- SEABRIGHT Idris : Le dieu a soif, Thirsty god, 1953.

- Article de VAN HERP J. : Maurice Renard, scribe de miracles.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : marguerite de l'ennui.

- Article de DOREMIEUX A. : éditions de luxe.

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 29, avril 1956.

- AUBERT Pierre : Une musique dans la nuit, 1956.

- BRANDEL Marc : A monstre, monstre et demi, Cast the first shadow, 1954.

- DEE Roger : L'envers d'un paradoxe, The poundstone paradox, 1954.

- DICK Philip K. : Le père truqué, The Father-thing, 1954.

- MATHESON Richard : Escamotage, Disappearing Act, 1953.

- McINTOSH J-T. : Les talents, Talents, 1952.

- OLIVER Chad : L'objet, Artifact, 1955.

- VERSINS Pierre : Le dernier mur, 1956.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de STERNBERG J. : le monde des caricaturistes américains.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : bilan 1955.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 30, mai 1956.

- BRACKETT Leigh D. : L'animal, The tweener, 1954.

- KLEIN Gérard : Les villes, 1956.

- McCOMAS Francis : Parallèlement, Parallel, 1955.

- MOREAU Jacques : L'attraction, 1956.

- NOVOTNY John : L'auréole de la vertu, The tin halo, 1955.

- PRADET Claude : Une fille comme les autres, 1956.

- SEABRIGHT Idris : La crevasse dans la lune, The hole in the moon, 1952.

- SHECKLEY Robert : Les monstres, The monsters, 1953.

- SMITH Evelyn E. : L'esclave fidèle, The faithful friend, 1955.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Archibald, Bunuel (Luis) et le fantastique.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 31, juin 1956, découpage du réabonnement pp 125-126.

- ASIMOV Isaac : La bête de pierre, The talking stone, 1955.

- BENET Stephen Vincent : Le roi des chats (chats fabuleux), The king of cats, 1947.

- COCTEAU Jean : Histoire féline (chats fabuleux), Extrait de " Journal d'un inconnu ".

- DOREMIEUX Alain : Le meneur, 1956.

- HART James : Le traître, The traitor, 1950.

- HENDERSON Zenna : Les égarés, Pottage, 1955.

- SEABRIGHT Idris : Les altruistes, The altruits, 1953.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de CURVAL Ph. : ici, on réintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Marylin Monroe et la science-fiction.

- Article de BRIDENNE J. J. : Le Grand-Guignol, royaume d'épouvante, et André de Lorde, son maître (+ bibliographie).

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 26 à 31.

 

- Fiction 32, juillet 1956.

- ANDERSON Poul : L'autre univers (la patrouille du temps), Delenda Est, 1955.

- ARR Stephen : Cause et effet, Cause, 1955.

- CLIFF Catherine : Le long voyage, 1956.

- CURVAL Philippe : Le langage des fleurs, 1956.

- MOORE Ward : Cercle vicieux, Old story, 1955.

- STERNBERG Jacques : Le navigateur, 1956.

- WYNDHAM John : La guenon, Jizzle, 1952.

- Article de HODA F. : Quand le Grand Guignol s'aligne sur la science-fiction...

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de VAN LAER Robert : la science-fiction en Allemagne (+ bibliographie).

 

- Fiction 33, août 1956.

- ANDERSON Poul : Les jeux sont faits, Inside staright, 1955.

- ASIMOV Isaac : Les mouches, Flies, 1953.

- BEAUMONT Charles & OLIVER Chad : Claude à travers le temps (1), The last world, 1955.

- BRADBURY Ray : La longue attente, The one who waits, 1949.

- BRION Marcel : La rue perdue, 1943.

- BROWN Fredric : Du sang !, Blood, 1954.

- FARMER Philip José : La planète du dieu (1), Father, 1955.

- PORGES Arthur : L'auteur qui en savait trop, Story conference, 1953.

- VAES Guy : Poussière d'un monde, 1956.

- Article de KLEIN G. : Ray Bradbury, mage.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 34, septembre 1956.

- BAILLY Yves : Les maîtres, 1956.

- BEAUMONT Charles & OLIVER Chad : Claude l'invincible (2), I, Claude, 1955.

- DERMEZE Yves : Conférence à quatre, 1956.

- FARMER Philip José : La planète du dieu (2), Father, 1955.

- PRIESTLEY John Boynton : Le fantôme à la télévision, Uncle Phil on TV, 1953.

- SEABRIGHT Idris : Les questions, Asking, 1955.

- STERN Gladys B. : Le rêve au fond d'un verre, Gemini, 1929.

- VAN VOGT A. E. : Bucolique, Process, 1950.

- Article de STARR Mark : A. E. Van Vogt ou la démence rationalisée.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fantastique et animation.

- Article de BRIDENNE J. J. : actualité de Villiers.

- Article de DOREMIEUX A. : éditions de luxe.

- Article de BOUQUET J. L. : un précurseur : Léon Groc.

 

- Fiction 35, octobre 1956.

- ABERNATHY Robert : Les pêcheurs, The fishers, 1954.

- ASIMOV Isaac : Ce qu'on s'amusait, The fun they had, 1951.

- BILDER Albert : Soleil de vie, 1956.

- CARTMILL Cleve : La jeunesse à qui la veut, Youth, anybody ?, 1955.

- CHRISTIE Agatha : La vivante et la morte, The fourth man, 1947.

- DAVIDSON Avram : Le Golem, The Golem, 1955.

- PORGES Arthur : On demande cobayes…, The logic of Rufus Weir, 1955.

- STERNBERG Jacques : Les conquérants, 1956.

- VERLANGER Julia : Les bulles, 1956.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le monde de la peur.

- Article de BRIDENNE J. J. : un auteur oublié de S.F. : sir Arthur Conan Doyle.

- ANDERSEN Hans-Christian : dans des milliers d'années…

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 36, novembre 1956.

- GRUBER Frank : Sortilèges à Las Vegas, Piece of eight, 1955.

- LEFEVRE René : Houa , 1956.

- LOVECRAFT H. P. : Celui d'autre part, The outsider, 1926.

- MATHESON Richard : Cycle de survie, Pattern for survival, 1955.

- MORTON J. B. : A la queue !, On the way to her sister, 1954.

- OLIVER Chad : Le vent du Nord, North wind, 1956.

- OLIVIER Jean-Jacques : La nuit de Chance, 1956.

- VERSINS Pierre : La bille, 1956.

- Article de VAN HERP Jacques : H. P. Lovecraft, magicien de l'incommensurable (+ bibliographie).

- Jeu sous forme de Nouvelle de PICOT André : l'homme qui lisait " Fiction ".

- Article de BERGIER J., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de BRIDENNE J. J. : les cent ans de Lavarède (+ bibliographie de Paul d'Ivoi).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : l'infini garde son charme.

 

- Fiction 37, décembre 1956.

- ASIMOV Isaac : Les fournisseurs de rêves, Dreaming is a private thing, 1955.

- CARTER Paul A. : Disproportion explosive, Unbalanced equation, 1955.

- DOREMIEUX Alain : Le signe, 1956.

- HENDERSON Zenna : La promenade de tante Morte, Walking aunt daid, 1955.

- MARTIN Bruno : Ombre du voyage, 1956.

- MATHESON Richard : Derrière l'écran, Through channels, 1951.

- McINTOSH J.-T. : La main tendue, Beggars all, 1953.

- POE Edgar Allan : Mellonta Tauta, 1849.

- Article de RICHARDSON Robert S. : après notre arrivée sur Mars.

- Article de VAN HERP Jacques : un maître du feuilleton : Jean de la Hire.

- Article de BERGIER J. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : les monstres d'été.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 32 à 37.

 

- Fiction 38, janvier 1957.

- ABERNATHY Robert : L'an 2000, The year 2000, 1955.

- BIGELOW Leslie : L'apprenti sorcier, The sorcerer's aprentice, 1953.

- CARROUGES Michel : La veillée du Capitaine Chang, 1956.

- COGSWELL Théodore R. : Un souhait de trop, Threesie, 1955.

- KNIGHT Damon : Tu ne tueras point…, The country of the kind, 1955.

- LEWIS Clive Staples : Le pays factice, The shoddy lands, 1955.

- NELSON Alan : Narapoia, Narapoia, 1954.

- RAY Jean : Le grand nocturne.

- REYNOLDS Mack : Cher petit animal !, All the world loves a luvver, 1955.

- Article de VAN HERP Jacques : Jean Ray ou le combat avec les fantômes (+ bibliographie).

- Article de ANDERSON Poul : des femmes sur Mars ?

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : gigantisme et petits moyens.

 

- Fiction 39, février 1957.

- ANDERSON Poul : Le voyage prématuré, The man who came early, 1956.

- HENNEBERG Charles : L'évasion, 1957.

- MARSH Willard : Rétroaction, Machina ex machina, 1956.

- OLIVIER Jean-Jacques : Le voleur de rêves, 1957.

- LAUER Pierre : Le voleur de rêves, 1957.

- POHL Frederik : Recensement, The census takers, 1955.

- SEABRIGHT Idris : La petite fille et la bête, Personal monster, 1955.

- STRUTHER Jan : La vérité sur Cendrillon !, Ugly sister, 1935.

- TAYLOR Graves : La présence, The roommate, 1951.

- Article de CLARKE A. C. : au delà des planètes.

- Article de KLEIN G. : réponse à Arthur Koestler : non, l'imaginaire n'est pas source d'ennui !.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : vieilles connaissances.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 40, mars 1957.

- ANDERSON Poul : Superstition, Superstition, 1956.

- BEALU Marcel : Soliloque d'un veuf, 1956.

- Roman de BRADLEY Marion Zimmer : Marée montante (1), The climbing wave, 1954.

- CALIXTE Hervé : Quelqu'un saura peut-être…, 1956.

- HUMPHREYS Emyr : Lorsque le jour viendra…, The girl in the ice, 1953.

- JACKSON Shirley : Journée de bienfaisance, One ordinary day, with peanuts, 1954.

- KLEIN Gérard : Point final, 1956.

- MATHESON Richard : La robe de soie blanche, Dress of white silk, 1951.

- MAUPASSANT Guy de : L'homme de Mars, 1889.

- MORRISON William : Un tempérament de feu, The ardent soul, 1954.

- PORGES Arthur : Micro-opération, Emergency operation, 1956.

- Article de CHOMET Richard : Poul Anderson, barde du futur (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : la mort en échec.

- Résultats du jeu-concours " l'homme qui lisait Fiction ".

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 41, avril 1957.

- BEAUMONT Charles : L'homme effacé, The vanishing American, 1955.

- BLOCH Robert : J'embrasse ton ombre, I kiss your shadow, 1956.

- Roman de BRADLEY Marion Zimmer : Marée montante (2), The climbing wave, 1954.

- CURVAL Philippe : L'odeur de la bête, 1957.

- GALOUYE Daniel F. : Le pantomorphe, The pliable, 1956.

- HUBBARD P. M. : Le banni, Botany Bay, 1954.

- NOSEK Gali : La sorcière, 1957.

- PORGES Arthur : L'homme est un loup…, The tidings, 1954.

- PRADET Claude : L'inventeur, 1956.

- STURGEON Theodore : La peur est une affaire, Fear is a business, 1956.

- Article de KLEIN Gérard : Theodore Sturgeon, le splendide aliéné (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : livres de cinéma.

 

- Fiction 42, mai 1957.

- ABERNATHY Robert : Heure sans gloire, Hour without glory, 1956.

- Roman de BRADLEY Marion Zimmer : Marée montante (3), The climbing wave, 1954.

- FRANCILLON Clarisse : Sarcome d'amour, 1957.

- GARDNER Martin : L'homme non latéral, No-sided professor, 1947.

- HOLDING Elisabeth Sanxay : Les enfants étranges, The strange children, 1955.

- McDONALD Philip : Domaine interdit, Private - keep out !, 1949.

- REYNOLDS Mack : Les treize cocktails, Martinis : 12 to 1 (ou burnt toast), 1955.

- STERNBERG Jacques : Comment vont les affaires ?, 1957.

- WILLIAMS Jay : La plaie de Mars, The Asa rule, 1956.

- Article de BRIDENNE J. J. : Camille Flammarion et la littérature des fins du monde.

- Article de VAN HERP J. : la science-fiction en Belgique (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : actualité de la momie.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 43, juin 1957.

- ASIMOV Isaac : La nuit mortelle, The dying night, 1956.

- CLARKE Arthur C. : Le contact, No morning after, 1954.

- EDMONDSON G. C. : La fin d'une civilisation, Technological retreat, 1956.

- LACRE Michel : Le pont, 1957.

- MOORE Ward : Le poids du mal, No man pursueth, 1956.

- WALTON Bryce : Trou de mémoire, The contract, 1956.

- WUL Stefan : Le bruit, 1957.

- Article de CHOMET R. & KLEIN G. : Isaac Asimov, docteur ès science-fiction (+ bibliographie).

- Article de SAMIVEL : terres inconnues.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un monstre japonais.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 38 à 43.

 

- Fiction 44, juillet 1957.

- BLOCH Robert : Eve au pays des merveilles, All on a garden afternoon, 1956.

- COYPEL André : Le brouillard blanc, 1957.

- GALOUYE Daniel F. : L'asile, Sanctuary, 1954.

- JANSEN Michel : Weerwolf, 1957.

- NOURSE Alan E. : Le cobaye, The expert touch, 1955.

- STURGEON Theodore : Et voici les nouvelles…, And now the news, 1956.

- VERLANGER Julia : Brouillard qui tue, 1957.

- YOUNG Robert F. : Poète, prends ton luth…, Emily and the bards sublime, 1956.

- Article de KLEIN G. : Lewis Carroll, l'explorateur, ou les voies de l'imaginaire.

- Préface à " Fahrenheit 451 " de Ray Bradbury par KAZANTZEV Alexandre.

- Article de BERGIER J., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de BERGIER J. : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le vingt-troisième siècle (sur Planète interdite).

 

- Fiction 45, août 1957.

- ANGELIS Guy de : Porte à porte, Door to door, 1953.

- BLISH James : Survivance, A time to survive, 1955.

- BLOCH Robert : Cher fantôme !, The proper spirit, 1957.

- CARROUGES Michel : Une vache indomptable, 1957.

- FORESTER C-S : Destin anticipé, Payment anticipated, 1951.

- GODWIN Tom : Opération opéra, Operation Opera, 1956.

- KLEIN Gérard : Le bord du chemin, 1957.

- LOWE Rodger : Qui est à la porte ?, Who's counting ?, 1955.

- NOSEK Gali : Fée, 1957.

- Article de BRION Marcel : l'art fantastique (1) (en marge du récent festival de Bordeaux).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : l'homme rétrécit, Maurice Renard et Richard Matheson.

- A propos de l'affaire Renard-Matheson - enquête en forme de débat (par J.-L. Bouquet, P. Curval, A. Dorémieux, J.Van Herp, J. Sternberg, G. Klein & J. Bergier).

- Article de BERGIER J., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

 

- Fiction 46, septembre 1957.

- BILDER Albert : Cache-cache, 1957.

- BRETNOR Reginald : Le passé avec ses morts, The past and its dead people, 1956.

- COHEN Robert : Désertion, 1957.

- DERMEZE Yves : "Rien que nous deux" dit le robot, 1957.

- HENDERSON Zenna : La boite à voir tout, Anything box, 1956.

- HUNTER Gene : Le voyage, Journey, 1950.

- McINTOSH J-T : Les moutons et les loups, The man who cried "Sheep !", 1957.

- PALMER Stuart : Ce que femme veut…, Bottle babe, 1956.

- Article de BRION Marcel : l'art fantastique (2) (en marge du récent festival de Bordeaux).

- Article de VOLMAT Robert (Dr) : Abord psychopathologique de l'art fantastique.

- Article de PINTURAULT Jacques : notes sur un festival du cinéma fantastique à la cinémathèque française.

- Article de RENAULT M. : éditions de luxe.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le premier film français de S.F.

 

- Fiction 47, octobre 1957.

- CASSILL R V : La salle d'attente, The waiting room, 1951.

- DUZAL Jean : L'homme qui écoutait les murs, 1957.

- FONTENAY Charles L : La soie et la chanson, The silk and the song, 1956.

- GREGOIRE Catherine : La vengeance, 1957.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Transfuge d'outre-ciel (1), Star Lummox ou The star box, 1954.

- RIGSBY Howard : Revoir son ombre, One fine day, 1954.

- SAKI : La musique sur la colline, The music on the hill.

- VERLANGER Julia : La fille de l'eau, 1957.

- Article de VAN HERP Jacques : la S.F. dans l'œuvre de Maurice Leblanc.

- Article de BRIDENNE J. J. : le merveilleux scientifique chez Edmond About.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- A propos de l'affaire Renard-Matheson - enquête en forme de débat (par J. J. Bridenne, Ralph Messac)

 

- Fiction 48, novembre 1957.

- FRIBORG Albert Compton : Amour et cybernétique, Careless love, 1954.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Transfuge d'outre-ciel (2), Star Lummox ou The star box, 1954.

- MATHESON Richard : Le test , The test, 1954.

- OLIVIER Jean-Jacques : Le miroir, 1957.

- RAY Jean : Maison à vendre, 1947.

- REYNOLDS Mack : Intérêt composé, Compounded interest, 1956.

- VERSINS Pierre : Ma pomme, 1957.

- WILSON Richard : Route déserte, Lonely road, 1956.

- A propos de l'affaire Renard-Matheson - enquête en forme de débat (par Anthony Boucher, Rémi Renard)

- Article de BRIDENNE J. J. : hommage à Régis Messac.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un monstre britannique.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 49, décembre 1957.

- ANDERSON Poul : Loup y es-tu ?, Operation afreet, 1956.

- BOYD Lyle : Le pouvoir des mots, Verb sap ?, 1956.

- CALIXTE Hervé : Le problème du carré pointu, 1957.

- CLARKE Arthur C. : A nous la Lune, Venture to the moon, 1956.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Transfuge d'outre-ciel (3), Star Lummox ou The star box, 1954.

- MOORE Ward : Le vaisseau fantôme, Flying dutchman, 1951.

- STERNBERG Jacques : Vos passeports, Messieurs !, 1957.

- Article de BERGIER J. : science-fiction et satellites.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un robot pour enfant.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 44 à 49.

 

- Fiction 50, janvier 1958.

- ANDERSON Poul : Gangsters légaux, Licence, 1957.

- BLOCH Robert : Si vous n'y croyez pas…, Try this for Psis, 1956.

- CORREY Lee : La route est ouverte, The brass cannon, 1955.

- DOREMIEUX Alain : La valse, 1957.

- KUTTNER H. & MOORE C. L. : La machine à deux mains, Two handed engine, 1957.

- LATHIERE René : Les prisonniers, 1957.

- SHECKLEY Robert : Invasion avant l'aube, Dawn invader, 1957.

- WILLIAMS Jay : Guerre froide, Mr. Guthries's cold war, 1954.

- Réponse à l'article de " Combat " : la science-fiction est-elle une littérature stéréotypée ? (par J. Sternberg, J. Bergier & G. Klein).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de CURVAL Ph. & KLEIN G. : ici, on réintègre ! (chronique des livres anciens).

- Courrier des lecteurs.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : de quoi nous faire " sumer ".

 

- Fiction 51, février 1958.

- ANDERSON Poul : Le bout de la route, Journeys end, 1956.

- CASSILL R V : Guerre dans les airs, The war in the air, 1952.

- DICKSON Gordon R. : La semaine de huit jours, Zeepsday, 1956.

- FONTENAY Charles L : Lâchez tout !, Up, 1957.

- RAY Jean : La choucroute.

- STERNBERG Jacques : Partir, c'est mourir un peu moins…, 1958.

- VERLANGER Julia : Les derniers jours, 1958.

- Pièce de VIDAL Gore : Visite à une petite planète, Visit to a small planet, 1956.

- Article de STINE G. Harry. : pourquoi nous avons perdu la course au satellite.

- Article de KLEIN G. : Jacques Sternberg ou le robot écoeuré (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : les dimensions de l'amour.

- Article de PINTURAULT Jacques : l'âge d'or du cinéma fantastique : l'expressionnisme allemand.

 

- Fiction 52, mars 1958.

- ANDERSON Poul & GREY Kenneth : Un travail de romain !, Survival technique, 1957.

- BROWN Fredric : Un homme d'expédition, Expedition, 1956.

- CLARKE Arthur C. : Les idées dangereuses, Security check, 1957.

- CLINGERMAN Mildred : Le rêve, First lesson, 1956.

- GANDON Yves : Vie et métamorphoses de Peter Finch.

- MEAUROIX Daniel : La nuit du Vert-Galant, 1958.

- NELSON Alan : Avec des gants…, The shopdropper, 1954.

- PAGERY François : Le cavalier au centipède, 1958.

- ROBERTS Jane : Le temple, The canvas pyramid, 1957.

- WOOD Christopher : La proie, Mrs. Dalrymple's cat, 1953.

- Article de VAN HERP J. : Abraham Merritt ou le voyage au pays des dieux.

- A propos de l'article de " Combat " : la science-fiction est-elle une littérature stéréotypée ? (par J. J. Bridenne, R. M. Albérès).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : films mineurs.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 53, avril 1958.

- CHANDLER Bertram : En cage, The cage, 1957.

- CLINGERMAN Mildred : La sève de l'arbre, The wild wood, 1956.

- EFREMOV Ivan : L'ombre du passé, traduit du russe.

- EHRWEIN Michel : La harpe, 1958.

- KLEIN Gérard : Le visiteur, 1958.

- KNIGHT Damon : En scène !, You're another, 1955.

- SHECKLEY Robert : Amour & Cie, Love, incorporated, 1956.

- SILVERBERG Robert : La sangsue, Warm Man, 1957.

- Interview de EFREMOV Ivan par POLETTI M. : science-fiction russe.

- Article de BERGIER J. : l'anticipation en U.R.S.S.

- Article de RAZGOVOROV N. : en style " marronnier ".

- Article de BRIDENNE J. J. : du temps ou les bébés-lunes étaient encore dans les choux.

- Article de ACKERMANN Forrest. : la science-fiction américaine en deuil (sur le décès d'Henri Kuttner).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : résurrection de Frankenstein.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 54, mai 1958.

- DERLETH A. & LOVECRAFT H. P. : La lampe d'Alhazred, The lamp of Alhazred, 1957.

- EDMONDSON G C : L'inferlabo, The inferlab project, 1956.

- FRANÇOIS Fernand : Travailler est un vrai plaisir, 1958.

- JACKSON Shirley : Celle qui partit, The missing girl, 1957.

- KUTTNER Henry & MOORE C. L : Sous le regard de l'aigle, Rite of passage, 1956.

- MASEFIELD John : L'enfant-phoque, The sealman, 1913-51.

- MATHESON Richard : Jours disparus, Old haunts, 1957.

- PORGES Arthur : Journal d'un parasite, By the fluke, 1955.

- VERSINS Pierre : La force, 1958.

- WILSON Richard : Brouillage, QRM, 1957.

- WUL Stefan : Expertise, 1958.

- Article de RICHARDSON Robert S. : la vie sur Mars.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Epilogue à l'affaire Albérès (par J. J. Bridenne & G. Klein).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : la pointe de l'actualité.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 55, juin 1958.

- BERGIER Jacques & VERSINS Pierre : Solidarité, 1958.

- BLOCH Robert : Mon barman et son monstre, How bug eyed was my monster, 1957.

- BOUCHER Anthony : Gandolphus, Gandolphus, 1956.

- CARR John Dickson : L'homme au col de fourrure, New murders for old, 1940.

- CURVAL Philippe : Un rêve de pierre, 1958.

- DEL REY Lester : L'enfant qui n'était pas là, Little Jimmy, 1957.

- EDMONDSON G C : Renaissance, Renaissance, 1957.

- JEAN-CHARLES Jehanne : Trois petits tours et puis s'en va, 1958.

- KORNBLUTH Cyril M. : Manuscrit trouvé dans un sablé chinois, MS. Found in a chinese fortune cookie, 1957.

- RUSSELL Ray : Le dialogue des sourds, Incommunicado, 1957.

- SMITH Evelyn E : Mon Martien et moi, Outcast of Mars, 1957.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : Truffaut ne " marque " pas un point...

- Article de ACKERMAN Forrest J. : si peu de temps après Kuttner...

- Courrier des lecteurs.

- Article : connaissez-vous le club " Futopia " ?

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : la mante et les dinosaures.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 50 à 55.

 

- Fiction 56, juillet 1958.

- ANDERSON Poul : Souvenir lointain, The long remembering, 1957.

- ANGUS Douglas : Rage de dents, About time to go south, 1957.

- CARSAC Francis : L'homme qui parlait aux martiens, 1958.

- HENNEBERG Charles : Les non-humains, 1958.

- MANIER Bernard : La carte, 1958.

- MARKS Winston : Conférence préliminaire, Call me Adam, 1954.

- OLIVER Chad : Départ en beauté, Didn't he ramble, 1957.

- OTTUM Bob : Programme secret, The girls on channel N, 1957.

- REYNOLDS Mack : L'ère du gladiateur, Gladiator, 1958.

- ROBERTS Jane : Le chariot rouge, The red wagon, 1956.

- STURGEON Theodore : Un rien d'étrange, A touch of strange, 1957.

- WILLIAMS Jay : Un dieu en boîte, Little tin god, 1957.

- Article de KLEIN G. : la lyre électronique d'Arthur C. Clarke (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de BERGIER J. : deux réactions russes à la science-fiction américaine.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un fantastique intellectuel.

 

- Fiction 57, août 1958.

- BRADBURY Ray : Icare Montgolfier Wright, Icarus Montgolfier Wright, 1956.

- BRION Marcel : Le carnaval d'Orvieto, 1958.

- COYPEL André : Les captifs, 1958.

- GOULART Ron : Grandeur nature, …and curiouser, 1958.

- HENDERSON Zenna : Les orphelins, Wilderness, 1956.

- JANSEN Michel : Excès de vitesse, 1958.

- KLEIN Gérard : Drame de famille, 1958.

- MATHESON Richard : Le haut lieu, The splendid source, 1956.

- SEABRIGHT Idris : La mort de chaque jour, The death of each day, 1958.

- SHECKLEY Robert : Le prix du danger, The prize of peril, 1958.

- WILSON Richard : Pas de frontières, Love, 1952.

- Article de VAN HERP J. : le roman de S.F. qui eut le prix Goncourt.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article : le prix Jules Verne 1958.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : du Japon à l'Italie.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 58, septembre 1958.

- ANDERSON Poul : Les arriérés, Backwardness, 1958.

- BARJAVEL René : Béni soit l'atome, 1945.

- BATTIN Marcel : Un jour comme les autres, 1958.

- COATES Robert Myron : Les voix de l'esprit, A parable of love, 1956.

- HEINLEIN Robert : Oiseau de passage, The menace from Earth, 1957.

- JACKSON Shirley : Les présages, The omen, 1958.

- LEWIS Clive Staples : Le contingent de secours, Ministering angels, 1957.

- OLIVIER Jean-Jacques : La fin d'un monde, 1958.

- PASSEGAND Jean-Claude : L'amoureux du soleil, 1958.

- PHILIPS Rog : Plante à tout faire, Love me, love my…, 1957.

- VATSEK Joan : Le rival, The duel, 1958.

- Article de STERNBERG J. : le monde de demain à l'exposition de Bruxelles.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

 

- Fiction 59, octobre 1958.

- ALBERES René-Marill : L'autre planète, 1958.

- ANDERSON Poul : Cycle génétique, Life cycle, 1957.

- DICKSON Gordon R. : Les deux font la paire, Rescue mission, 1956.

- EMSHWILLER Carol : Rencontre, The coming, 1957.

- GOLDSMITH Ruth M : Les bouilleurs du cru, Moonshine, 1956.

- GOULART Ron : Conroy et consorts, Conroy's public, 1952.

- KLEIN Gérard : Le monstre, 1958.

- OESTERREICHER Arthur : Rupture de circuit, Broken circuit, 1958.

- WILSON Richard : Le dossier Vénus, The Venus papers, 1958.

- Article de HODA F. : Roger Caillois et le fantastique.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A. & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 60, novembre 1958.

- ARCADIUS : Les naufrageurs, 1958.

- ARTHUR Robert : Un caractère négatif, Obstinate uncle Otis, 1941.

- BEAUMONT Charles : Le quadriopticon, The quadriopticon, 1954.

- COGSWELL Théodore R. : Raccords, Thimgs, 1958.

- COLE Les : Mystère en trois temps, Tripod, 1957.

- HENNEBERG Charles : La fusée fantôme, 1958.

- ROBERTS Jane : Le collier de marrons, The chesnut beads, 1957.

- SHEPLEY John : Le physique de l'emploi, Gorilla suit, 1958.

- STERNBERG Jacques : Marée basse, 1958.

- Article de BRIDENNE J. J. : Théo Varlet, prophète cosmique (+ bibliographie).

- Article de DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : la critique des revues.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : décadence des classiques.

- Article de DOREMIEUX A. : un mythe rénové.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 61, décembre 1958.

- BATTIN Marcel : Mission à Versailles, 1958.

- BEAUMONT Charles : Nettoyage par le vide, The last caper, 1954.

- CHANDLER Bertram : L'arrivée sur la Lune, Critical angle, 1958.

- DICKSON Gordon R. : Simple affaire de technique, A matter of technique, 1958.

- EHRWEIN Michel : Les billes, 1958.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Une porte sur l'été (1), The door into summer, 1956.

- OLIVER Chad : Paternité, Rewrite man, 1957.

- VERLANGER Julia : La fenêtre, 1958.

- Article de BERGIER J., CURVAL Ph., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : hommes gigantesques.

- Article de BEAUCARNE A. & EHRWEIN M. : tribune libre - deux opinions contre " L'autre planète " d'Albérès.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 56 à 61.

 

- Fiction 62, janvier 1959.

- ALDISS Brian W. : Le nouveau Père Noël, The new father christmas, 1957.

- BESTER Alfred : Qui à tué Mahomet ?, The men who murdered Mohammed, 1958.

- CHEINISSE Claude-François : Juliette, 1958.

- COLLIER John : Un chat sachant chapitrer, A word to the wise, 1940.

- EDMONDSON G C : Le rescapé, Rescue, 1957.

- FRITCH Charles E : Aux yeux de l'enfant…, Big, wide, wonderful world, 1958.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Une porte sur l'été (2), The door into summer, 1956.

- KERSH Gérald : Les plantes en folie, The terribly wild flowers, 1958.

- RENARD Maurice : L'homme au corps subtil.

- THOME Martine & VERSINS Pierre : Ceux d'Argos, 1958.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G., MASLOWSKI Igor B. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de FICHELET Raymond. & DOREMIEUX Alain : tribune libre - controverse à propos d' " Argument ", Dorémieux ou la critique néantisatrice.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 63, février 1959.

- ALDISS Brian W. : Comment tuer un brontosaure, Poor little warrior !, 1958.

- CURVAL Philippe : Histoire romaine, 1959.

- FINNEY Charles G. : Le grand chien noir, The black retriever, 1958.

- FRANÇOIS Fernand : Les temps à venir, 1959.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Une porte sur l'été (3), The door into summer, 1956.

- KORNBLUTH Cyril M. : Vivez à l'échelle cosmique !, The cosmic charge account, 1955.

- MATHESON Richard : Au bord du précipice, The edge, 1958.

- MERRIL Judith : Les souhaits aux étoiles, Wish upon a star, 1958.

- VERLANGER Julia : Reflet dans un miroir, 1959.

- Article de VAN HERP J. : Edgar Rice Burroughs, l'inventeur du space-opéra.

- Article de GRAVEN Jacques : chronique scientifique : le thermomètre qui voyage dans le temps.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & STRAGLIATI R. : ici, on désintègre !

- Article de BERGIER J. & MICHEL Jean-Claude : tribune libre - pour un réalisme fantastique & défense du premier " Frankenstein ".

 

- Fiction 64, mars 1959.

- ALDISS Brian W. : Le cœur d'une ville, Have your hatreds ready (ou Secret of a mighty City), 1958.

- ASIMOV Isaac : Poussière de mort, The dust of death, 1957.

- AUTHIER Gabriel : Le talisman, 1959.

- BERGIER Jacques & CARSAC Francis : La revanche des Martiens, 1959.

- EMSHWILLER Carol : La cité des robots, Baby, 1957.

- FERLIN Albert : De mémoire d'homme, 1959.

- FONTENAY Charles L : Par un après midi d'été, A summer afternoon, 1957.

- KNIGHT Damon : Contact avec l'inconnu, Stranger station, 1956.

- MOORE Ward : Un homme adapté, Adjustment, 1957.

- NOSEK Gali : La ville, 1959.

- YOUNG Robert F. : La déesse de granit, Goddess in granite, 1957.

- Article de BERGIER J. : chronique scientifique : le mystérieux nombre 5.

- Article de IOAKIMIDIS Demètre. : Fredric Brown, l'étoile filante de la S.F. (+ bibliographie).

- Article de CURVAL Ph., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : hardi, Sindbad !.

- Article de MICHEL Aimé & INVERNO M. A. : tribune libre - les intellectuels contre l'intelligence & à bas la tribune libre !.

 

- Fiction 65, avril 1959.

- ANDERSON Poul : Sus à la Salamandre !, Operation Salamander, 1956.

- BLOCH Robert : Le train pour l'enfer, The hell-bound train, 1958.

- BRACKETT Leigh D. : Les immigrants, The queer ones, 1957.

- BULMER Kenneth & KNIGHT D. : Le jour où tout s'écroula…, The day everything fell down, 1957.

- CLINGERMAN Mildred : La petite sorcière, The little witch of Elm Street, 1956.

- DODY : Réflexion, 1959.

- KLEIN Gérard : Le condamné, 1959.

- OLIVER Chad : Culbute dans le temps, Pilgrimage, 1957.

- OWEN Thomas : Et la vie s'arrêta…, 1959.

- Article de MICHEL Aimé : chronique scientifique : les laboratoires battus par les colliers magiques.

- Article de KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Vu et lu…

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : monstres et vampires.

- Article de GOIMARD J. & THOME M. & VERSINS P.. : tribune libre - démontage de " Ceux d'Argos " & remontage de " Ceux d'Argos ".

 

- Fiction 66, mai 1959.

- ANDERSON Poul : Les fauteurs de paix, The peacemongers, 1957.

- BANKS Raymond E. : Fréquence critique, Natural frequency, 1958.

- BUDRYS Algis : Le cercle de peur, The eye and the lightning, 1958.

- COGSWELL Theodore R. : La peau d'un autre, You know Willie, 1957.

- COYPEL André : Les trois vieilles, 1959.

- DE WARREN Raoul : La pendule, 1959.

- ELLIOTT George P : Incurables sauvages, Invasion of the planet of love, 1958.

- FONTENAY Charles L : L'impasse, Blind alley, 1957.

- LEIBER Fritz : Des filles à pleins tiroirs…, A deskful of girls, 1958.

- 6 Contes de MERLIN Anne : Contes d'ailleurs (L'enfant grec / Les parallèles / Carte d'identité / Le jardin / P.T.T. / La maison et la corde), in Fiction 66, 1959.

- SILVERBERG Robert : L'homme qui n'oubliait jamais, The man who never forgot, 1957.

- Article de JEAN-JACQUES : chronique scientifique : le voyage vers les étoiles.

- Article de DOREMIEUX A. : adieu à Charles Henneberg.

- Article de SAMIVEL : occultations du rationalisme ?.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : plaisante sorcellerie.

- Article de BERGIER J. : aux frontières du possible.

- Tribune Libre : la parole à nos lecteurs !

 

- Fiction 67, juin 1959.

- ANDERSON Poul : Les prospecteurs, Wildcat, 1958.

- APOSTOLIDES Alex : Sandy et son tigre, Sandy had a tiger, 1958.

- ARTHUR Robert : Mr Milton se met aux vers, Mr. Milton's gift, 1953.

- 10 Contes de BEALU Marcel : Mémoires de l'ombre (Le bal / La morte / L'enjeu / La lettre / Un mort à refaire / La chambre aérostat / La mouche / Les vagabonds horribles / L'inconnue du métro / Le bocal), in Fiction 67, 1959.

- BESTER Alfred : M. Belzébuth est en conférence, Will you wait ?, 1959.

- BRADLEY Marion Zimmer : Oiseau de proie, Bird of prey, 1957.

- EHRWEIN Michel : Les cerceaux, 1959.

- FERLIN Albert : L'enfer, 1959.

- LEIBER Fritz : Nocturne, Little old Miss Macbeth, 1958.

- OSTERRATH Jacqueline : L'amulette, 1959.

- Article de ALYN Marc : Marcel Béalu ou la réalité du fantastique (+ bibliographie).

- Article de GRAVEN Jacques : chronique scientifique : de l'abeille à la fourmi, le monde étonnant des insectes.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fantastique nippon.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 62 à 67 & HS1.

 

- Fiction 68, juillet 1959.

- BELEN : Je vous salue, maris…, 1959.

- BRETNOR Reginald : L'intruse, One of the family, 1950.

- HENNEBERG Charles : Au pilote aveugle, 1959.

- KNIGHT Damon : Quelle apocalypse ?, What rough beast ?, 1958.

- McCAFFREY Anne : La tour d'ivoire, The lady in the tower, 1959.

- OLIVER Chad : Le vent souffle où il veut, The wind blows free, 1957.

- OWEN Thomas : La présence désolée, 1959.

- SEABRIGHT Idris : Les vins de la Terre, The wines of Earth, 1957.

- WALLACE Floyd L : Le virus du Nevada, The Nevada virus, 1957.

- Article de BRIDENNE J. J. : Nadar ou la science-fiction vécue d'hier.

- Article de AIME Michel : chronique scientifique : bas le masque, professeur Hynek !.

- Article de DOREMIEUX A. : la mort de " Galaxie ".

- Article de DOREMIEUX A. & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : une mouche monstrueuse.

- Article de LE LIONNAIS François. & JEAN-JACQUES : tribune libre - à propos du paradoxe de Langevin.

- Nos lecteurs ont la parole.

 

- Fiction 69, août 1959.

- COGSWELL Theodore R. : La pouponnière, The cabbage patch, 1952.

- DERLETH August : Le petit garçon perdu, The dark boy, 1956.

- KEYES Daniel : Des fleurs pour Algernon, Flowers for Algernon, 1959.

- KNIGHT Damon : La nuit des mensonges, The night of lies, 1958.

- KORNBLUTH Cyril M. : Fin de non-concevoir, The education of tigress Macardle, 1957.

- LEINSTER Murray : Mission anthropologique, Anthropological note, 1957.

- NOSEK Gali : Les comédiens, 1959.

- PASSEGAND Jean-Claude : Envoie tes cavaliers…, 1959.

- VAN DOREN Mark : La sorcière aux marrons, The witch of Ramoth, 1953.

- VINCENT Bruno : Mon oncle, 1959.

- Article de GUERIN Pierre : chronique scientifique : quelques réflexions sur la vie dans l'univers.

- Article de ARFEL Alla : chronique artistique : comment peut-on être martien ?.

- Article de BERGIER J., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : de Jules Verne à l'homme H.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

- Article de PASSEGAND J. C. : tribune libre - à propos d'un article de Gérard Klein.

- Nos lecteurs jugent notre numéro spécial.

 

- Fiction 70, septembre 1959.

- ASIMOV Isaac : Alice au pays des hormones, The up-to-date sorcerer, 1958.

- BLISH James : Cette Terre dont les heures sont comptées, This Earth of hours, 1959.

- FAST Howard : Le nœud, Of time and cats, 1959.

- FINNEY Charles G. : Le vieil homme et le désert, The Iowan's curse, 1958.

- JANVIER Paul : Les Invisibles, And then she found him, 1957.

- LEGRAND Ilka : Le rire dans la maison, 1959.

- OLIVIER Jean-Jacques : L'œil de Bouddha, 1959.

- POHL Frederik : Voir une autre montagne, To see another mountain, 1959.

- Article de KLEIN G. : James Blish, l'intellectuel de la S.F. (+ bibliographie).

- Article de BERGIER J. : chronique scientifique : la science à l'assaut des univers parallèles.

- Article de VAN HAGELAND A. : vu et lu… un auteur flamand de S.F.

- Article de BERGIER J. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 71, octobre 1959.

- ANDERSON Poul : Triste victoire, Cold victory, 1957.

- BATTIN Marcel : Le lépreux, 1959.

- CLINGERMAN Mildred : Un jour où soufflait comme un vent d'adieu, A day for waving, 1957.

- DEL REY Lester : La déesse vierge, Seat of judgment, 1957.

- FESSER Michael : Le crack aux yeux bleus, The blue-eyed horse, 1955.

- Roman de HENNEBERG Charles : An premier, ère spatiale (1), 1959.

- VAN DOREN Mark : Le nez à la fenêtre, A great deal of weather, 1953.

- VERLANGER Julia : La fille interdite, 1959.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : deux navets et un nouveau Frankenstein.

- Tribune libre : nos lecteurs ont la parole.

 

- Fiction 72, novembre 1959.

- BANKS Raymond E. : L'homme sans squelette, Rabbits to the moon, 1959.

- BELEN : Quarante siècles nous contemplent, 1959.

- CLINGERMAN Mildred : Le manteau couleur du temps, the day of the green velvet cloak, 1958.

- EMSHWILLER Carol : Un jour à la plage, Day at the beach, 1959.

- FAST Howard : Ad vitam Aeternam, The cold, cold box, 1959.

- Roman de HENNEBERG Charles : An premier, ère spatiale (2), 1959.

- KNIGHT Damon : Tout avoir…, A for anything, 1957.

- Article de JEAN-JACQUES. : chronique scientifique : espace et temps.

- Article de EHRWEIN Michel : chronique artistique : un opéra de l'espace.

- Article de BERGIER J. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Amérique année zéro.

 

- Fiction 73, décembre 1959.

- DICKSON Gordon R. : Noël sur Cidor, The Christmas present, 1957.

- EHRWEIN Michel : Mon ami de loin, 1959.

- FESSER Michael : Une vraie chatte, Bewitched, 1950.

- Roman de HENNEBERG Charles : An premier, ère spatiale (3), 1959.

- VERLANGER Julia : Le cube, 1959.

- WILLIAMS Jay : Le moindre mal, Operation labybird, 1959.

- YOUNG Robert F. : L'ascension de l'arbre, To fell a tree, 1959.

- Article de DOREMIEUX A., INTERIM & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de STRAGLIATI Roland : chronique théâtrale : Gaston Leroux au théâtre Gramont ou les mystères de la rue Gérando.

- Article de BRIDENNE J. J. : tribune libre : le canari ne chante plus depuis 1897 (et avant…).

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 68 à 73.

 

- Fiction 74, janvier 1960.

- ANDERSON Poul : Le grand roi, Brave to be a king, 1959.

- ASIMOV Isaac : Rubrique nécrologique, Obituary, 1959.

- CARSAC Francis : Premier empire, 1959.

- GRAVES Robert : Le cri, The shout, 1950.

- HENNEBERG Charles : Démons et chimères, 1959.

- JOLIMOY François : Un bon diable, 1959.

- STERNBERG Jacques : Celui qui savait, 1959.

- STURGEON Theodore : L'homme qui a perdu la mer, The man who lost the sea, 1959.

- Article de IOAKIMIDIS D. & STRINATI Pierre : " Tekeli-li " la postérité littéraire d'Arthur Gordon Pym (+ bibliographie).

- Article de AISBERG E. : chronique scientifique : la chaleur convertie en électricité.

- Article de CURVAL Philippe : chronique artistique : la rétrospective Max Ernst.

- Article de DOREMIEUX A. & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : vampires en tous genres.

- Article de KLEIN Gérard : vu et lu… " L'ogive du monde " : mauvais livre ou méchante copie ? (de M. et F. Tavera).

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 75, février 1960.

- AARONS Edward Sidney : Les communicateurs, The communicators, 1958.

- ANTON Robert : Le phénomène, 1960.

- ARTHUR Robert : Le jardin du diable, The devil's garden, 1941.

- CHANDLER A. Bertram : Les frontières de la nuit, The man who could not stop, 1959.

- FAST Howard : Aux produits martiens, The martian shop, 1959.

- JAMES Henry : La vraie chose à faire, The real right thing.

- KLEIN Gérard : Retour aux origines, 1960.

- McINTOSH J-T : Les marchands de sable, The sandmen, 1957.

- OWEN Thomas : Le manteau bleu, 1960.

- PAINE J. Lincoln : Prudence et célérité…, The Dreistein case.

- VERSINS Pierre : Le peuple du silence, 1960.

- Article de GRAVEN Jacques. : chronique scientifique : introduction à une biologie cosmique.

- Article de IOAKIMIDIS D. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : films en vrac.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

- Article de KLEIN G. & BERGIER J. : tribune libre : à propos de " surface de la planète " (de Drode) & de " l'ogive du monde " (de Tavera).

- Nos lecteurs ont la parole.

 

- Fiction 76, mars 1960.

- BLISH James : Les ongles, The masks, 1959.

- BOREL-ROSNY R. & R. : Sous le vieux Pont-Neuf, 1960.

- CLIFTON Mark : Le souvenir de la réflexion, Remembrance and reflection, 1957.

- DEL REY Lester : La fille de l'espace, Lady of space, 1957.

- MOREAU Charles : Chasse nocturne, 1960.

- PICHON Jean-Charles : Dieu n'a pas de mémoire, 1960.

- PIPER H. Beam : Le diadème, The keeper, 1957.

- STURGEON Theodore : Douce-agile ou la licorne, The silken-swift, 1953.

- Résultats du référendum 1960.

- Article de JEAN-JACQUES. : chronique scientifique : qu'est-ce que la gravitation ?.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de KLEIN G., VERSINS P. & BERGIER J. : vu et lu...

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Tom pouce contre la Momie.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

- Article de KLEIN G. & EAUBONNE F. d'. : tribune libre : le conformisme du progressisme & lettre ouverte à " Fiction ".

 

- Fiction 77, avril 1960.

- ANCET Jacques : vertige, 1960.

- ANDERSON Poul : L'état d'urgence, For the duration, 1957.

- BELEN : Veillons au salut du vampire, 1960.

- DEMUTH Michel : La ville entrevue, 1960.

- DOREMIEUX Alain : Fugue, 1960.

- FRIEDMAN Michel : les sirènes, 1960.

- GRIFFON Gérard : les trucs, 1960.

- McINTOSH J-T : La seconde chance, Tenth time round, 1959.

- MONOD Jean-Louis : La brute, 1960.

- OSTERRATH Jacqueline : Le masque, 1960.

- PALMER Stuart : Une créature de rêve, Dream stuff, 1957.

- PHILLIPS Rog : Le diable par la queue, Services, incorporated, 1958.

- ROBERTS Jane : Sans issue, Impasse, 1959.

- SEABRIGHT Idris : Le bazar bizarre, Graveyard shift, 1958.

- Résultats du référendum 1960.

- Article de BERGIER J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article : vu et lu…

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le cas Arnold.

 

- Fiction 78, mai 1960.

- ANDERSON Poul : Et s'il n'en reste qu'un…, The last of the deliverers, 1957.

- ASIMOV Isaac : Suivez les instructions, Insert knob A in hole B, 1957.

- BOUCHER Anthony : Dialogue avec le robot, The quest for Saint Aquin, 1951.

- DEFORD Miriam Allen : Dents pour dents, The monster, 1960.

- DORIAN Monique : Vers un autre pays sans nom, 1960.

- LINCOLN Victoria : Témoignage perdu, No evidence, 1953.

- SHECKLEY Robert : Retour aux cavernes, The girls and nugent Miller, 1960.

- STURGEON Theodore : Le singe vert, Affair with a green monkey, 1957.

- VEILLOT Claude : Les premiers jours de mai, 1960.

- VERY Pierre : Le Yoreille, 1960.

- Résultats du référendum 1960.

- Article de STRAGLIATI R., IOAKIMIDIS D., VERSINS P. & MASLOWSKI Igor B. : ici, on désintègre !

- Article : vu et lu…

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : film sans utilité.

- Article de JEAN-JACQUES. : chronique scientifique : la théorie unitaire de Jean Charon.

- Article de BERGIER J. & DOREMIEUX A. : aux frontières du possible.

 

- Fiction 79, juin 1960.

- BELIARD Octave : Le passé merveilleux, 1909.

- BENNETT Kem : 1962 Gamma, A different purpose, 1958.

- DAMONTI Henri : Lettres à Juliette, 1960.

- DENOY Clément : Le pion escamoté, 1960.

- JEAN-CHARLES Jehanne : On n'est plus servi comme autrefois, 1960.

- KNIGHT Damon : Suite au prochain volume, To be continued, 1959.

- KORNBLUTH Cyril M. : Virginie, Virginia, 1957.

- MALAVAL Suzanne : La filleule du diable, 1960.

- PHILLIPS Rog : Les ogres, Homestead, 1957.

- RUSS Joanna : Et le temps ne s'écoula pas…, No custom stale, 1959.

- SEABRIGHT Idris : La venue du héros, The hero comes, 1956.

- YOUNG Robert F. : Une brise de septembre, Thirty days had september, 1957.

- Résultats du référendum 1960.

- Article de SCHUPP Patrick : lettre d'Amérique.

- Article de BERGIER J., DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., STRAGLIATI R. & STRINATI Pierre : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le testament d'Orphée.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 74 à 79.

 

- Fiction 80, juillet 1960.

- BOUCHER Anthony : Pour vous servir…, 1955.

- BUZZATI Dino : Il est arrivé quelque chose, Qualcosa era successo, 1960.

- DOREMIEUX Alain : L'habitant des étoiles, 1960.

- KLEIN Gérard : Rencontre, 1960.

- MARNER Robert : D'une route à une autre, There ain't no other roads, 1957.

- MONOD Jean-Louis : Double vue.

- MONOD Jean-Louis : le but.

- MONOD Jean-Louis : signe de mort.

- NOVOTNY John : Le second lot, The second prize, 1957.

- RICE Jane : Le saule, The willow tree, 1956.

- ROSNY AINE J H : Un autre monde, 1895.

- SEABRIGHT Idris : Son et lumières, Stawdust, 1956.

- STURGEON Theodore : Epitaphe, Like young, 1960.

- YOUNG Robert F. : Ecrit dans le ciel, Written in the stars, 1957.

- Résultats du référendum 1960.

- Article de MICHEL Aimé : chronique scientifique : faut-il brûler les auteurs de space-operas ?.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G.,.MASLOWSKI Igor B. & STRAGLIATI R. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : fantastique et mise en scène.

- Article de CARSAC F., RENIER Dominique, MICHEL Aimé & Lieutenant KIJE : tribune libre : à propos (entre autres choses) de " aux étoiles du destin " (d'A. Higon).

- Les femmes de Forest sont charmantes… s'il faut en croire de multiple lecteurs.

- Aux frontières du possible.

 

- Fiction 81, août 1960.

- ANDERSON Poul : Les prisonniers, The martyr, 1960.

- DAMONTI Henri : Olivia, 1960.

- DEL REY Lester : Cher vieux robot, Robots should be seen, 1957.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : Du fond des ténèbres, 1960.

- KLEIN Gérard : Le jeu, 1960.

- MALAVAL Suzanne : La petite sorcière aux cheveux doux.

- MALAVAL Suzanne : Le vagabond.

- MALAVAL Suzanne : Pour un enfant malade.

- MATHYS Peter : Les éprouvettes de l'espace, Die weltraumkapseln, 1960.

- MOORE Ward : L'étranger, The fellow who married the Maxill girl, 1959.

- O'BRIEN Fitz-James : Qu'était-ce ?, What was it ?, 1859.

- PIEYRE de MANDIARGUES André : Clorinde, 1951.

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D., KLEIN G.,.MASLOWSKI Igor B., STRINATI P. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Prix Jules Verne et Nautilus.

- Article de GRAU-STEF Christian : tribune libre : non, Bradbury n'est pas " fini " !

 

- Fiction 82, septembre 1960.

- ANDERSON Poul : Echec aux mongols, The only game in town, 1959.

- FARMER Philip José : La nuit de la lumière, The night of light, 1957.

- FRANÇOIS Fernand : Journal de Macha.

- KLEIN Gérard : Cache-cache.

- POE Edgar Allan : Les souvenirs de M. Auguste Bedlœ, A tale of the ragged mountains, 1844.

- RAY Jean : Le cimetière de Marlyweck, 1960.

- SAKI : Sredni Vashtar, Sredni Vashtar, 1858.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : sorties de vacances.

- Article de SCHUPP Patrick : lettre d'Amérique.

- Article de EHRWEIN M., VOLLMER J. J. & CLEMENT. : tribune libre.

 

- Fiction 83, octobre 1960.

- BOUQUET Jean-Louis : Assirata ou le miroir enchanté, 1951.

- DAVIDSON Avram : Après nous le déluge, 1960.

- EHRWEIN Michel : Celui que Jupiter veut perdre, 1960.

- HENDERSON Zenna : L'enchaîné, Captivity, 1958.

- HOVEYDA Fereydoun : Le péché originel.

- LE FANU Joseph Sheridan : Carmilla, Carmilla, 1871.

- PHILLIPS Rog : L'exécuteur, Executioner n°43, 1957.

- Article de BERGIER J., CHOMET Richard & IOAKIMIDIS D. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : à bout de souffle.

- Notre référendum.

- Article de BALLOFET Pierre, Mme ROBERT & Lieutenant KIJE : tribune libre.

 

- Fiction 84, novembre 1960.

- ASIMOV Isaac : Jusqu'à la quatrième génération, Unto the fourth generation, 1959.

- BOUCHER Anthony : La chenille rose, The pink caterpillar, 1945.

- FAST Howard : Les premiers hommes, The first men, 1959.

- FERLIN Albert : Le monde orphelin, 1960.

- HIGON Albert : Le Snant n'est pas la mort, 1960.

- KEYES Daniel : Le miroir humain, Crazy Maro, 1960.

- KLEIN Gérard : Les enfers sont les enfers.

- PORGES Arthur : Un spécimen pour la reine, a specimen for the queen, 1960.

- Préface au " Matin des magiciens " par Louis PAUWELS.

- Article de MICHEL Aîmé : introduction à la psychologie sidérale.

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D. & THOME Martine : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Vadim et Le Fanu.

- Article : tribune libre.

 

- Fiction 85, décembre 1960.

- BELEN : Le jour du saigneur, 1960.

- BLISH James : Le serment, The oath, 1960.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Le jeune homme et l'espace (1), Have space suit - will travel, 1958.

- OWEN Thomas : La princesse vous demande, 1960.

- RAY Jean : Le miroir noir, 1960.

- SAKI : Tobermory, Tobermory, 1909.

- STERNBERG Jacques : Nous deux…, 1960.

- TOPOR Roland : L'amour fou, 1960.

- Article de IOAKIMIDIS D. : Robert Heinlein, historien du futur (+ bibliographie).

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D. & THOME Martine : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : de l'absurde au fantastique.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le Frankenstein du pauvre.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 80 à 85 & HS2.

 

- Fiction 86, janvier 1961.

- ARCADIUS : Le bal, 1960.

- BUZZATI Dino : Ils n'attendaient rien d'autre, non aspettavano altro, 1960.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Le jeune homme et l'espace (2), Have space suit - will travel, 1958.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : Ysolde, 1960.

- OLIVIER Jean-Jacques : Nuits d'enfer.

- PIEYRE de MANDIARGUES André : Le passage Pommeraye, 1946.

- POE Edgar Allan : La vérité sur le cas de M Valdemar, the facts in the case of Mr Valdemar, 1845.

- VERSINS Pierre : Le feu, 1960.

- Article de STRAGLIATI R. : sur un amateur de fantômes (à propos de " Carmilla " de Le Fanu).

- Article de NARCEJAC Thomas, DOREMIEUX A., VAN HERP J., IOAKIMIDIS D., & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : critique des revues.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de SCHUPP Patrick. : l'écran à quatre dimensions : lettre d'Amérique.

 

- Fiction 87, février 1961.

- DAMONTI Henri : M Léonard en fête, 1961.

- Roman de HEINLEIN Robert A. : Le jeune homme et l'espace (3), Have space suit - will travel, 1958.

- KLEIN Jean-Pierre : La pièce.

- OWEN Thomas : L'épervier, 1961.

- SEABRIGHT Idris : La déesse aux cheveux blancs, White goddess, 1956.

- Extrait de " Un jour ouvrable " de STERNBERG Jacques.

- WUL Stefan : Gwendoline, 1961.

- YOUNG Robert F. : Poêle volante, Flying Pan, 1956.

- Article de VAN HAGELAND A. : la trilogie de C. S. Lewis ou la confrontation du bien et du mal.

- Article de BERGIER J., VAN HERP J., IOAKIMIDIS D., & STRINATI Pierre : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : impasses.

- Le premier grand prix international du roman d'anticipation et de science-fiction.

- Article de STRINATI P. & GHEORGHIU G. : tribune libre : deux opinions sur " Le matin des magiciens ".

 

- Fiction 88, mars 1961.

- BANKS Raymond E. : Le revenant, The revenant, 1960.

- BARJAVEL René : Péniche, 1945.

- DRODE Daniel : Quatre-en-un, 1961.

- EHRWEIN Michel : Uranus, 1961.

- FAST Howard : Caton le Martien, Cato the martian, 1960.

- KLEIN Gérard : Mode d'emploi, 1961.

- KNIGHT Damon : L'ennemi, The enemy, 1958.

- MATHESON Richard : Le pays de l'ombre, From shadowed places, 1960.

- RENARD Maurice : La rumeur dans la montagne, 1909.

- SUTER John F : Le germe du meurtre, The seeds of murder, 1955.

- Article de EHRWEIN M. : le vagabond des étoiles (+ bibliographie de Harry Martinson).

- Article de BERGIER J., SCHUPP P., IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R. & STRINATI Pierre : ici, on désintègre !

- Article de SCHUPP Patrick. : lettre d'Amérique.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : science-fiction et tarte-à-la-crème.

- Article de CARSAC F. & KLEIN G. : tribune libre : " Le matin des magiciens " suite de la controverse.

- Article de DEVELOTTE. & VERSINS P. : tribune libre : à propos de la nouvelle " Le Feu " de Versins.

 

- Fiction 89, avril 1961.

- BATTIN Marcel : Le visiteur, 1961.

- VINCENT Bruno : La plante, 1961.

- Extrait de " La guerre des salamandres " de CAPEK Karel : La civilisation en marche (histoire des salamandres), 1935.

- DAMONTI Henri : Jérémie et Lisa.

- LEROUX Gaston : L'homme qui a vu le diable, 1912.

- SHECKLEY Robert : Refus d'obéissance, Holdout, 1957.

- TOPOR Roland : Le coût de la vie, 1961.

- YOUNG Robert F. : Nikita Eisenhower Jones, Nikita Eisenhower Jones, 1960.

- Article de VERSINS Pierre. : André Arnyvelde ou le Bacchus mutilé.

- Article de HOVEYDA Fereydoun. : les systèmes non-aristotéliciens : de Korzybski à Van Vogt et à Jacques Bergier.

- Article de BERGIER J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M. & STRINATI Pierre : ici, on désintègre !

- Article de THOME M. : critique des revues.

 

- Fiction 90, mai 1961.

- BRADBURY Ray : L'odeur de la salsepareille, A scent of sarsaparilla, 1961.

- DEFORD Miriam Allen : Les racines du mal, Gathi, 1958.

- Roman de JAMES Henry : Le tour d'écrou (1), The turn of the screw, 1896.

- KLEIN Gérard : Le domaine interdit.

- OSTERRATH Jacqueline : Rencontre avec l'Ankou, 1961.

- SIMAK Clifford D. : Tous les pièges de la Terre, All the traps of earth, 1960.

- YOUNG Robert F. : Un modèle dernier cri, Added inducement, 1957.

- Article de EHRWEIN Michel : lorsque demain s'appelle hier (1).

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de HOVEYDA Fereydoun & KORZYBSKI Alexandre : tribune libre : à propos de l'article sur Korzybski.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Wells à l'écran.

 

- Fiction 91, juin 1961.

- ANTON Robert : Le Vasabul, 1961, 1961.

- FONTENAY Charles L. : La planète des spectres, Ghost planet, 1958.

- GOULART Ron : Rêves d'une fille de rêve, Dream girl, 1958.

- Roman de JAMES Henry : Le tour d'écrou (2), The turn of the screw, 1896.

- VALORBE François : La bibliothèque à échantillons, 1961.

- VERLANGER Julia : Les R. A., 1961.

- Article de EHRWEIN Michel : lorsque demain s'appelle hier (2).

- Article de KLEIN G., IOAKIMIDIS D. & MICHEL Aimé : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un film sans poncifs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 86 à 91.

 

- Fiction 92, juillet 1961.

- ANDERSON Poul : Le peuple du ciel (+ petit lexique des " Poulandersonismes "), The sky people, 1959.

- CHEINISSE Claude-François : Le sens de l'histoire, 1961.

- DEMUTH Michel : Projet information, 1961.

- FAST Howard : Vision de l'Eden, The sight of Eden.

- LEIBER Fritz : Rythme secret, Rump-titty-titty-tum-TAH-tee, 1958.

- PASSEGAND Jean-Claude : A tombeau ouvert, 1961.

- TOPOR Roland : Une bonne blague.

- Article de STRINATI Pierre : bandes dessinées et science-fiction : l'âge d'or en France (1934-1940).

- Article de BERGIER J., KLEIN G., IOAKIMIDIS D., STRINATI P. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- Article : tribune libre.

 

- Fiction 93, août 1961.

- ANDERSON Poul : Bienvenue, Welcome, 1960.

- EHRWEIN Michel : Le couple, 1961.

- FARMER Philip José : Ouvre-moi, ô ma sœur…, Open to me, my sister, 1960.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : Monstre à voix de sirène, 1961.

- LEIBER Fritz : L'homme de guerre, The oldest soldier, 1960.

- MALAVAL Suzanne : La bête de la rande.

- REED Kit : L'attente, The wait, 1958.

- VAN de VET Charles : Voyage de retour, Return journey, 1960.

- WILLIAMS Jay : Le hanneton, The beetle, 1961.

- Le prix Jules Verne 1961.

- Article de DEUTSCH M., CELDRAN Roland, IOAKIMIDIS D., HODA F., THOME M. & VAN HERP J : ici, on désintègre !

- Article de FOREST J. C. : tribune libre : complément d'information sur les bandes dessinées.

 

- Fiction 94, septembre 1961.

- BANGOR Sibyl : L'œil.

- BUDRYS Algis : L'épave d'un autre monde, The edge of the sea, 1957.

- DAMONTI Henri : Faut-il choisir ce métier ?, 1961.

- KLEIN Jean-Pierre : Entre deux rideaux.

- LEROUX Gaston : Une histoire épouvantable.

- MERLIN Anne : Le joueur de flûte.

- OLIVER Chad : Entre le tonnerre et le soleil, Between the thunder and the sun, 1957.

- SERIEL Jérôme : Les calmars d'Andromède, 1961.

- VANDERCOOK John W : La masse, The challenge, 1952.

- WYNDHAM John : Nœud dans le temps, a stitch in time (ou The outward urge), 1961.

- Article de GUY-CLAUDE B. : tribune libre : S.F. et bandes dessinées.

- Article de MONINO José-Maria : tribune libre : réévaluation d'un roman soviétique.

- Article de VERSINS Pierre & IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

 

- Fiction 95, octobre 1961.

- BARR Stephen : Les tortues en folie, Callahan and the wheelies, 1960.

- BONNET Leslie : Le moine et la déesse, Game with a goddess, 1958.

- EHRWEIN Michel : Le retour des cigognes, 1961.

- KLEIN Gérard : Lettre à une ombre chère, 1961.

- PICHON Jean-Charles : Perfidies-blues, 1961.

- SIMAK Clifford D. : Le dernier gentleman, Final gentleman, 1959.

- WILSON Richard : L'ami de la famille, Friend of the family.

- WOOD Christopher : Miss Frost, Miss Frost, 1951.

- Article de VERSINS P. : fandom français.

- Article de IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un cinéma mythologique.

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : note sur l'irréalisme de quelques films récents.

- Article de ELSEN Claude : tribune libre : " Fiction " succursale de " l'Humanité ".

- Article de IOAKIMIDIS D. : tribune libre : retour sur la planète orange.

 

- Fiction 96, novembre 1961.

- ARCADIUS : Deux heures de sursis, 1961.

- BOUQUET Jean-Louis : Asmodai ou le piège aux âmes, 1951.

- CARSAC Francis : Une fenêtre sur le passé, 1961.

- FINNEY Charles G. : Les petits monstres, The gilashrikes, 1959.

- MORRISON William & POHL F. : Une situation d'avenir, Stepping stone, 1957.

- SIMAK Clifford D. : La fin des maux, Shotgun cure, 1960.

- VERLANGER Julia : Une caisse de pruneaux, 1961.

- YOUNG Robert F. : Les sables bleus de la Terre, Hopsoil, 1960.

- Article de DOREMIEUX A., KLEIN G., IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de IOAKIMIDIS D. : critiques des revues.

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : un film labyrinthe : l'année dernière à Marienbad.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le père et le fils.

- Article de CHEINISSE Claude : tribune libre : " Fiction " succursale de " l'Humanité ", une mise au point.

- Article de ASIMOV I. : jusqu'à la moelle.

- Article de VERSINS P. : Damon Knight et la quête aux merveilles (+ bibliographie).

 

- Fiction 97, décembre 1961.

- ANDERSON Poul : Autant en apporte le temps, Time lag, 1960.

- CHEINISSE Claude-François : L'amateur d'armes, 1961.

- CLINGERMAN Mildred : La gare, Mr. Sakrison's half, 1955.

- DEFORD Miriam Allen : Tremblement de temps, Timequake, 1958.

- DEMUTH Michel : La route de Driegho, 1961.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : Les anges de colère, 1961.

- McCAFFREY Anne : Le vaisseau qui chantait, The ship who sang, 1961.

- Planète.

- Article de KNIGHT D. : Asimov et son empire (+ bibliographie).

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de IOAKIMIDIS D. : critiques des revues.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 92 à 97.

 

- Fiction 98, janvier 1962.

- ASIMOV Isaac : La machine qui gagna la guerre, The machine that won the war, 1961.

- BEGUIN Annick : Affaire de goût.

- KORNBLUTH C. & POHL F. : Si les pensées tuaient…, The world of Myrion Flowers, 1961.

- Roman de MOSELLI José : La fin d'Illa (1), 1925 (+ bibliographie de Moselli).

- PIEYRE de MANDIARGUES André : Le pain rouge, 1951.

- STERNBERG Jacques : Les éphémères, 1961.

- VERSINS Pierre : Elles….

- WILLIAMS Jay : Compagnon de jeu, Somebody to play with, 1960.

- YOUNG Robert F. : Idylle dans un parc à voitures d'occasion du XXIe siècle, Romance in a twenty-first century used-car lot, 1960.

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., LACASSIN F. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de IOAKIMIDIS D. : critiques des revues.

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : une série qui s'essouffle.

- Article de KNIGHT D. : la plume viportelle de Theodore Sturgeon (+ bibliographie).

- le club des bandes dessinées va-t-il prendre naissance ?

- " Rayon Fantastique " : nouveau départ.

 

- Fiction 99, février 1962.

- ABERNATHY Robert : Le professeur et son phantasme, Professor Schlucker's fallacy, 1953.

- ANDERSON Poul : Les joyaux de la couronne martienne, The martian crown jewels, 1957.

- 11 Contes de BATTIN Marcel : Contes d'un autre temps (Danger / Racolage / Renseignement / Mission / Commentaires / Confusion / Les amoureux sont seuls au monde / Accueil / Univers parallèles / Progrès / Progrès (suite)), Contes, in Fiction 99, 1962.

- COGSWELL Théodore R. : Le bûcher, The burning, 1960.

- DAMONTI Henri : Zapotrott, 1962.

- GOUDARD Colette : L'homme au visage d'ambre.

- LANGELAAN George : La dame d'outre-nulle part, The lady from nowhere, 1962.

- Roman de MOSELLI José : La fin d'Illa (2), 1925.

- RAVEL Odette : Aqua sacer.

- RAY Jean : Monsieur Wohlmut et Franz Benschneider, 1962.

- RENARD Christine : Le signe des gémeaux.

- SARTENE Gil : Les antichambres.

- SMITH Evelyn E : Vocation de reine, Send her victorious, 1959.

- Article de IOAKIMIDIS D., GOIMARD J. & STRAGLIATI R. : ici, on désintègre !

- Article de THOME M. : critiques des revues.

- Les vingt meilleurs romans français de S.F.

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : les notaires de province.

 

- Fiction 100, mars 1962.

- ALDISS Brian W. : Le monde vert (1) La grande montée, Hothouse, 1960.

- ANDERSON Poul : Tranche de nuit, Night piece, 1961.

- BRADBURY Ray : La mort et la vieille fille, Death and the maiden, 1960.

- DEMUTH Michel : …Qui revient d'une longue chasse, 1962.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : L'épave, 1962.

- OWEN Thomas : Père et fille, 1962.

- PANGBORN Edgar : Les collines rouges de l'été, The red hills of summer, 1959.

- RAY Jean : Dürer, l'idiot, 1962.

- VERSINS Pierre : La ville du ciel.

- Article de CURVAL Ph., DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D., STERNBERG J. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Julesvernecolor.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : Atlantis, terre engloutie.

- Table générale des articles de " Fiction " n° 1 à 100.

 

- Fiction 101, avril 1962.

- ALDISS Brian W. : Le monde vert (2) Le nomansland, Nomansland, 1961.

- BROWN Rosel George : Un contact humain, A little human contact, 1960.

- COLLIER John : L'âge tendre, The tender age, 1956.

- DE BOULLE Jacqueline & MATASSONI Lino : L'homme qui voyait la mort, 1961.

- MERRIL Judith : Mort, où est ta victoire, 1958.

- PERUTZ Léo : Le colloque des chiens, Das gespräch der hunde, 1953.

- YOUNG Robert F. : Orage sur Sodome, Storm over Sodom, 1960.

- Article de STRAGLIATI R. : avez-vous lu Perutz ? (+ bibliographie).

- Préface à " puissance du rêve "de CAILLOIS Roger : le fantastique et le rêve.

- Article de CURVAL Ph., GOIMARD J., KLEIN G., SARTENE Gil, VAN HERP J. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : néo-mythologisme et paléo-science-fiction.

 

- Fiction 102, mai 1962.

- ALDISS Brian W. : Le monde vert (3) La bouche noire, Undergrowth, 1961.

- CARSAC Francis : L'ancêtre, 1962.

- CLARKE Arthur C. : Le vol de la déesse sirène, Crime on Mars (ou trouble with time), 1960.

- EMSHWILLER Carol : Le tueur et l'oiseau, You'll feel better, 1957.

- RAY Jean : La nuit de Pentonville, 1962.

- STURGEON Theodore : Les enfants du comédien, The comedian's children, 1957.

- Article de KNIGHT D. : A. E. Van Vogt, gâcheur cosmique (+ bibliographie).

- Article de VERSINS P. : fanactivités.

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Le club des bandes dessinées a enfin pris naissance.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : miscellâneries.

- Article de CARSAC F. & VIALA J. J. : tribune libre : à propos de " ce monde est nôtre ".

 

- Fiction 103, juin 1962.

- ALDISS Brian W. : Le monde vert (4) Du côté de la nuit, Timberline, 1961.

- BIOY CASARES Adolfo : L'invention de Morel, La invención de Morel, 1940.

- FINNEY Charles G. : Captivité, The captivity, 1961.

- NEVILLE Kris O. : Encore deux heures ?, Closing time, 1961.

- SMITH Evelyn E : Une journée en banlieue, A day in the suburbs, 1960.

- Article de GOIMARD J. : l'œuvre exemplaire d'A. E. Van Vogt (1).

- Article de DUVAL Aline, IOAKIMIDIS D., LACASSIN F., STRINATI P. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de MASCLET Daniel : tribune libre.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : un fantastique peu nocturne.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 98 à 103.

 

- Fiction 104, juillet 1962.

- ALDISS Brian W. : Le monde vert (5) ...et revivre à jamais, Evergreen, 1961.

- BARJAVEL René : L'homme fort, 1962.

- HENDERSON Zenna : Tournez la page, Turn the page, 1957.

- LEGRAND Ilka : Fleur de cimetière, 1962.

- MATHESON Richard : Le voyageur, The traveller, 1954.

- McLEAN Katherine : L'équilibre naturel, interbalance, 1960.

- MOORE Ward : Le rebelle, Rebel, 1961.

- NOVOTNY John : A malin, malin et demi, a trick or two, 1957.

- RUBIN Rick : La chatte interplanétaire, The interplanetary cat, 1961.

- TOPOR Roland : Orages, 1962.

- Article de SARTENE G. : réalisme fantastique ou fantastique idéalisme ? (à propos de " Planète ").

- Article de GOIMARD J. : l'œuvre exemplaire d'A. E. Van Vogt (2).

- Le prix Jules Verne 1962.

- club de bande dessinées.

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : infidèle fidélité & déception.

 

- Fiction 105, août 1962.

- CLARKE Arthur C. : Dans la comète, Inside the comet, 1960.

- CURVAL Philippe : On dément, 1962.

- DEMUTH Michel : L'automne incendié, 1962.

- ELLIOTT George P : L'amour, rien que l'amour…, Nothing but love, 1958.

- EMSHWILLER Carol : Une fourrure de miel, Pelt, 1958.

- FARMER Philip José : L'œuf, A few miles, 1960.

- NOVOTNY John : Un lac de whisky, The bourbon lake, 1951.

- OSTERRATH Jacqueline : Le tapis rouge, 1962.

- RAY Jean : Les noces de Mlle Bonvoisin.

- REED Kit : Dévotion, Devotion, 1958.

- Article de GOIMARD J. : l'œuvre exemplaire d'A. E. Van Vogt (3).

- Article de IOAKIMIDIS D. & STRINATI P. : ici, on désintègre !

- Prix Nautilus.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : l'aube du rococospique.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : les ornières de la S.F.

- Article de ARCADIUS : tribune libre.

 

- Fiction 106, septembre 1962.

- BLISH James : L'ordre des choses, Who's in charge here ?, 1962.

- CLINGERMAN Mildred : La prophétie, The last prophet, 1955.

- DAMONTI Henri : Le notaire et la conspiration, 1962.

- EHRWEIN Michel : En voyage, 1962.

- FARMER Philip José : Prométhée, Prometheus, 1961.

- FRANÇOIS Fernand : Plat du jour, 1962.

- KLEIN Gérard : Le dernier moustique de l'été, 1962.

- PASSEGAND Jean-Claude : Le fil d'Ariane, 1962.

- WILLIAMS Jay : Les présents des dieux, Gifts of the gods, 1962.

- Article de IOAKIMIDIS D., LEPIEZ Lucien, STRINATI P., THOME M. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Article de SARTENE G. : Clarke couronné.

- Souscriptions au club Futopia.

- Article de GERARD André : tribune libre.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : entre le bien et le mal.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : le cinéma fantastique a trouvé sa revue (sur Midi-Minuit Fantastique).

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : la méthode plongée dans l'épouvante.

 

- Fiction 107, octobre 1962.

- Editorial : Pourquoi une nouvelle formule ?

- ALBARET Laurence : Le grand ventre, 1944.

- BORGES Jorge Luis : Les ruines circulaires, Las ruinas circulares, 1940.

- BOUCHER de PERTHES : Mademoiselle de la Choupillière, 1832.

- DORIAN Monique : Vous êtes si chaud, petit monstre…, 1962.

- GHEORGHIU Georges : Le festin de l'araignée.

- HALLER Bernard : Marguerite et Hermann, 1962.

- KLEIN Jean-Pierre : Quatre minutes de retard, 1962.

- LEINSTER Murray : Les robots assassins, The case of the homicidal robots, 1961.

- MILLER Wade : Chienne de vie !, How lucky we met, 1960.

- PALMER Stuart : Déclaration d'amour à trois dimensions, Three dimensional Valentine, 1959.

- RAYER Francis G : Un vaisseau d'un autre monde, 1961.

- REED Kit : Le règne de Tarquin le Superbe, The reign of Tarquin the tall, 1958.

- RENARD Christine : Lettre de Claerista à l'hermite très saint, 1962.

- SERIEL Jérôme : L'œil du Sgal, 1962.

- Article de SARTENE G. : Boris Vian : cet étranger qui jugea la Terre.

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- En bref.

- Article de VERSINS P. : fanactivités.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : mythrobolant, mythologique, ni trop glycériné.

 

- Fiction 108, novembre 1962, nouvelle formule.

- Editorial : Pourquoi une nouvelle formule ?

- ANDERSON Poul : Le peuple de la mer (+ glossaire), Progress, 1961.

- BORGES Jorge Luis : Abenhacan el Bokhari mort dans son labyrinthe, 1959.

- CLARKE Arthur C. : Quand Saturne se lève, Saturn rising, 1961.

- HEINLEIN Robert A. : La mère célibataire, All you zombies…, 1959.

- HOVEYDA Fereydoun : La manne du ciel, 1962.

- JAMES Montagne Rhodes : La chambre N°13, Number 13, 1899.

- KLEIN Gérard : Le vieil homme et l'espace, 1962.

- LEIBER Fritz : La grande caravane, The big trek, 1957.

- MATHESON Richard : Moutons de Panurge, Lemmings, 1957.

- RAY Jean : Irish Whisky, 1925.

- SEABRIGHT Idris : Eithné, Eithne, 1957.

- Port-Folio de MALLET Patrick & PELTIER Michel : la vie privée du vampire (1).

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- En bref.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : les Grands-Bretons en quête de péplums.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : une comédie de science-fiction.

- Article de GOIMARD J. : nouvelles du front de l'épouvante.

 

- Fiction 109, décembre 1962.

- CASSOU Jean : Le monstre, 1935.

- EHRWEIN Michel : Les histoires, 1962.

- HENNEBERG Nathalie-Charles : Des ailes, dans la nuit…, 1962.

- LEIBER Fritz : Chants secrets, The secret songs, 1962.

- RAY Jean : Josuah Gülick, prêteur sur gages, 1962.

- SIMAK Clifford D. : L'arbre à dollars, The money tree, 1958.

- STURGEON Theodore : Une fille qui en a, The girl had guts, 1957.

- VANDERCOOK John W : Rencontre avec la peur, Funk, 1930.

- Port-Folio de MALLET Patrick & PELTIER Michel : la vie privée du vampire (2).

- Article de DOREMIEUX A., IOAKIMIDIS D. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- En bref.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : savants fous et cerveau électronique.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : l'anti-Pygmalion.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 104 à 109.

 

- Fiction 110, janvier 1963.

- BEAUMONT Charles : L'œil du père, Oh father of mine, 1957.

- BORGES Jorge Luis : La bibliothèque de Babel, La bibliotheca de Babel, 1941.

- BRADBURY Ray : Le manège, Nightmare carousel, 1962.

- BUDRYS Algis : La liberté tombe du ciel, Falling torch, 1958.

- DEHARME Lise : Dans la nuit, 1962.

- DORIAN Monique : Le rêve prisonnier, 1962.

- JAKUBOWSKI Maxim : Bribes, 1962.

- RAY Jean : Les étranges études du Pr. Paukenschlâger, 1962.

- RENARD Christine : A la croisée des parallèles, 1962.

- SERIEL Jérôme : Les planètes d'Aval, 1962.

- YOUNG Robert F. : Le léviathan de l'espace, Jonathan and the space whale, 1962.

- Port-Folio de MALLET Patrick & PELTIER Michel : la vie privée du vampire (3).

- Article de IOAKIMIDIS D. : Alfred Bester, le dilettante de la S.F. (+ bibliographie).

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Article de DU CHESNE Ch., GOIMARD J., KLEIN G., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- En bref.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

 

- Fiction 111, février 1963.

- DAVIDSON Avram : Dagon, Dagon, 1959.

- GOIMARD Jacques : L'homme sans chronomètre, 1963.

- Poème de HUGO Victor : Inferi, in Fiction 111, 1854.

- KORNBLUTH Cyril M. : Le moindre des fléaux, Two dooms, 1958.

- McKENNA Richard M. : La mort et le petit singe, Casey agonistes, 1958.

- SIMAK Clifford D. : La vermine de l'espace, The golden bugs, 1960.

- THOMAS Theodore L : L'examen, Test, 1962.

- TOPOR Roland : Un grand homme, 1963.

- VERSINS Pierre : Les habitants des autres planètes, 1962.

- Port-Folio de MALLET Patrick & PELTIER Michel : la vie privée du vampire (4).

- Article de GOIMARD J. : la chronique des coquins (sur la BD).

- Article de HOVEYDA F. : " ils " sont parmi nous.

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., PRIN Danièle, THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : place aux barbus !.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : les hallucinés de l'autocar.

- En bref.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

 

- Fiction 112, mars 1963.

- BALLARD James-G. : Le jardin du temps, The garden of time, 1961.

- Roman de BUDRYS Algis : Menace dans le ciel (1), Rogue moon, 1960.

- DEMUTH Michel : Les huit fontaines, 1963.

- DICKSON Gordon R. : Le village hanté, The haunted village, 1961.

- EDMONDSON G C : Le porteur de germes, The misfit, 1958.

- GOULART Ron : Dialogues avec Katy, The Katy dialogues, 1958.

- JAMES Montague Rhodes : Le comte Magnus, Count Magnus, 1931.

- SMITH Evelyn E : La jeune fille et le vampire, Softly while you're sleeping, 1961.

- Article de KLEIN G. : " Le navire étoile " : une émission de télévision.

- Article de BOIRON Pierre : une novella " cosméthique " : Bassard (Pierre) et Forest (Jean-Claude).

- Article de VERSINS P. : qui est parmi qui ?.

- Article de HALIN Pierre, IOAKIMIDIS D., SARTENE G., TABES René & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : aux dimensions de l'univers.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : une souris qui accouche d'une montagne.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : trois petits Macistes (1).

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- En bref.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

 

- Fiction 113, avril 1963.

- BORGES Jorge Luis : La loterie à Babylone, 1951.

- Roman de BUDRYS Algis : Menace dans le ciel (2), Rogue moon, 1960.

- DAMONTI Henri : L'affaire Cronatus, 1963.

- DAVIDSON Avram : Le pays d'été, Summerland, 1957.

- DEMUTH Michel : Lune de feu, 1963.

- DENOY Clément : Les grands travaux, 1963.

- FLORENS Sonia : La valse-minute, 1963.

- GARRETT Randall : Relations spatiales, Spatial relationship, 1952.

- JAKUBOWSKI Maxim : Le musée imaginaire, 1963.

- JENNINGS Gary : Myrrha, Myrrha, 1962.

- RAABE Juliette : Gare ton doigt de l'ondoing, 1963.

- VALORBE François : Le voyage, 1963.

- Port-Folio de LOB.

- Article de GOIMARD J. : au nom des labyrinthes.

- Article de ELSEN Claude. : in memoriam : les " romans fantastiques " de Jacques Spitz.

- Article de DOREMIEUX A. : la science-fiction massacrée.

- Article de VERSINS P. : fanactivités.

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R., THOME M. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : trois petits Macistes (2).

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

- En bref.

 

- Fiction 114, mai 1963.

- ANDERSON Poul : Pour la gloire, The game of glory, 1958.

- BENNETT Kem : Contrebande sidérale, Rufus, 1955.

- CORTAZAR Julio : Axolotl, Axolotl, 1963.

- DAVIDSON Avram : Chambre noire, The Montavarde camera, 1959.

- HENNEBERG Nathalie Charles : Trois devant la porte d'ivoire, 1963.

- HOVEYDA Fereydoun : L'éternel triangle, 1963.

- JAMES Henry : Les amis des amis, The friends of the friends, 1896.

- RENARD Christine : De l'autre coté, 1963.

- Article de ROBIN Jean-François : Henry James et les contes surnaturels (+ bibliographie).

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Article de JAKUBOWSKI M. : échos d'Angleterre.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : le retour de Jeanne d'Arc.

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : du côté de Marienbad.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : Tarzane et les dragons d'eau douce.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : un amateur de cadavres.

- Article de DOREMIEUX A. & GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- Article de IOAKIMIDIS D., TABES René & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- En bref.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

 

- Fiction 115, juin 1963.

- ALDISS Brian W. : Jusqu'en ton sein…, A kind of artistry, 1962.

- BERGIER Jacques & RUELLAN André : Décalage, 1963.

- CORTAZAR Julio : Les fils de la vierge, 1963.

- ELLISON Harlan : Paulie et la belle endormie, Paulie charmed the sleeping woman, 1962.

- EMSHWILLER Carol : Atavisme, Adapted, 1960.

- FARMER Philip José : Totem et tabou, Totem and Taboo, 1954.

- MALAVAL Suzanne : Ce merveilleux matin, 1963.

- SEIGNOLLE Claude : Delphine, 1963.

- STOKER Bram : La maison du juge, The Judge's House, 1891.

- YOUNG Robert F. : Les robots aiment aussi, Your ghost will walk, 1957.

- Port-Folio de GEBE.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G., NOSEK Gali & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de VERSINS P. : à propos de " Fail-safe " (de Burdick & Wheeler).

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : prélude au jugement.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : les pneus à toute épreuve !.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : la terre tremble.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notule.

- Tribune libre : les opinions de nos lecteurs.

- Article de GOIMARD J. : les bénédictins de la bande-dessinée.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 110 à 115.

 

- Fiction 116, juillet 1963.

- AANDAHL Vance : Là où poussaient les lilas, When lilacs last in the dooryard bloomed, 1962.

- DEHARME Lise : Premier étage, rue des Templiers, 1963.

- ELLIOTT George P : Le NRACP, The NRACP, 1949.

- LANDOLFI Tommaso : Lettres de province, Lettere dalla provincia, 1961.

- OSTERRATH Jacqueline : Le rendez-vous de Samarkande, 1963.

- RAVEL Odette : La boîte à musique, 1963.

- RUSS Joanna : Emily chérie, My dear Emily, 1962.

- SLESAR Henry : La crypte, Way-Station, 1962.

- TOPOR Roland : Le sacrifice d'un père, 1963.

- YOUNG Robert F. : …et réciproquement, There was and old woman who lived in a shoe, 1962.

- Port-Folio de TOPOR.

- Article de DOREMIEUX A., GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., SIRY Jacques, THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- En bref.

 

- Fiction 117, août 1963.

- ALDISS Brian W. : Echardes, Shards, 1962.

- BALLARD James G. : Le sel de la Terre, Now wakes the sea, 1963.

- BRUNNER John : Rêve par procuration, Such Stuff, 1962.

- EDMONDSON G C : Statu quo, The status quo peddlers, 1957.

- OLIVIER Jean-Jacques : Message pour le futur, 1963.

- POHL Frederik : Pour des canards sauvages !, Punch, 1961.

- RENARD Christine : Les naufrageurs, 1963.

- SMITH Evelyn E : De tout pour faire un monde, They also serve, 1962.

- SOLDATI Mario : La balle de tennis, La palla da tennis, 1962.

- STERNBERG Jacques : Le reste est silence, 1963.

- TOPOR Roland : La douceur de vivre, 1963.

- Port-Folio de LOB.

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : en passant par la Belgique.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- Article de IOAKIMIDIS D. : des voyages extraordinaires considérés comme autoportrait vernien.

- Article de GOIMARD J. : quintessence du space-opera (chronique BD).

- Article de JAKUBOWSKI M. : échos d'Angleterre.

 

- Fiction 118, septembre 1963.

- CASSOU Jean : La fille du roi d'Angleterre, 1935.

- DAVIDSON Avram : Une vengeance théâtrale, Mr. Stilwell's stage, 1957.

- GOUDARD Colette : Le rendez-vous, 1963.

- HARVEY William Fryer : La bête à cinq doigts, The beast with five fingers.

- HUBBARD Ron : La brique d'or, The golden brick, 1962.

- LEIBER Fritz : Si les mythes m'étaient contés, Myths my great-Grand-daughter taught me, 1962.

- SCHMITZ James Henry : Le réfractaire, These are the arts, 1962.

- VERLANGER Julia : Chasse au rêveur, 1963.

- WHITE James : Mystère au rayon des jouets, Counter security, 1963.

- Extrait de " L'opéra de l'espace " de DOBZYNSKI Charles, 1963.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G., TABES R., THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de THOME M. : revues : Ionesco dans le monde.

- Article de IOAKIMIDIS D. & STRAGLIATI R. : notes de lecture.

- Article de BESTER A. : livres d'Amérique.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : le monde des idées.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : revue des revues.

- En bref.

 

- Fiction 119, octobre 1963.

- ANDERSON Poul : Que succombe l'incube !, Operation Incubus, 1957.

- ARCADIUS : Chronique des rapaces, 1963.

- COLLIER John : Un match difficile, After the ball, 1933.

- DAVIDSON Avram : Je ne vous entends pas…, I do not hear you, Sir…, 1957.

- DOREMIEUX Alain : Les bêtes, 1963.

- F K B : Lessivage, 1963.

- LEIBER Fritz : Petite planète de vacances, Game for motel room, 1963.

- MANIER Bernard : L'intrus, 1963.

- MEAUROIX Daniel : Seuls toi et moi, mon amour, 1963.

- REED Kit : Le nid vide, Empty nest, 1959.

- SILVERBERG Robert : Les vents de Siros, The winds of Siros, 1957.

- Port-Folio de GEBE : la ville.

- Article de STRINATI P. : le festival de SF de Trieste.

- Article de GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., JAKUBOWSKI M. & KLEIN G. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. & DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : notules.

 

- Fiction 120, novembre 1963.

- CHEINISSE Claude-François : Pas d'ici, 1963.

- DORIAN Monique : La réponse au seigneur, 1963.

- EHRWEIN Michel : Le miroir de la Barinia, 1963.

- GRASS Matthew : Le serpent dans le placard, The snake in the closet, 1961.

- KORNBLUTH C. M. : Préliminaires d'une tragédie, The events leading down to the tragedy, 1957.

- PEDERSON Don : La planète des âmes sœurs, Pushover planet, 1963.

- RAABE Juliette : Journal d'une ménagère inversée, 1963.

- ROBERTS Jane : Cauchemar, Nightmare, 1959.

- Roman de SHECKLEY R. : L'Amérique utopique (1), Journey beyond tomorrow ou The journey of Joenes (version courte), 1962.

- TEVIS Walter S : La baleine dans la piscine, Far from home, 1962.

- VOLKOFF Vladimir : Une douche à Jouvence, 1963.

- Article de IOAKIMIDIS D., JAKUBOWSKI M., SIRY J., TABES R., THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- Article de VERSINS P. : fanactivités.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : comment servir l'homme.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- En bref.

 

- Fiction 121, décembre 1963.

- BATTIN Marcel & EHRWEIN M. : La mer, le temps et les étoiles, 1963.

- DICKSON Gordon R. : Les toits d'argent, Roofs of silver, 1962.

- IRISH William : Changement de peau, Somebody's clothes, someboby's life, 1958.

- RAVEL Odette : La grande grève, 1963.

- RUELLAN André : Le terme, 1963.

- Roman de SHECKLEY R. : L'Amérique utopique (2), Journey beyond tomorrow ou The journey of Joenes (version courte), 1963.

- Article de CURVAL Ph. : Robert Sheckley ou l'enchanteur paranoïaque (+ bibliographie).

- Article de CURVAL P., GOIMARD J., HALIN P., KLEIN G., TABES R., THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : Jerry Lewis à la puissance deux.

- En bref.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 116 à 121.

 

- Fiction 122, janvier 1964.

- BRADLEY Marion Z. & WELLS John Jay : Tu engendreras dans la douleur…, Another rib, 1963.

- CATHALA Sophie : Un gentil petit bled, 1963.

- DAVIDSON Avram : Gloire à Diane, Great is Diana, 1958.

- DEMUTH Michel : La bataille d'Ophiuchus, 1964.

- DORIAN Monique : Félinement vôtre, 1964.

- DRURY Allen : Quelque chose, Something, 1960.

- HENDERSON Zenna : Le départ, Jordan, 1959.

- LEIBER Fritz : Amitié à haute tension, The man who made friends with electricity, 1962.

- SEABURY Paul : L'historionaute, The histronaut, 1961.

- WEST John Anthony : La fin d'un homme, George, 1961.

- Article de IOAKIMIDIS D., SIRY J., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de TAVERNIER Bertrand : tribune libre : petite polémique sur des films fantastiques.

- Article de JAKUBOWSKI M. : une exposition de Michel Jakubowicz.

- En bref.

 

- Fiction 123, février 1964, spécial Ray Bradbury.

- BESTER Alfred : Ces derniers temps, They don't make life like they used to, 1963.

- BRADBURY Ray : L'abîme de Chicago, To the Chicago abyss, 1963.

- BRADBURY Ray : Phénix, Bright Phoenix, 1963.

- DEMUTH Michel : Les jardins de Ménastrée, 1964.

- HENNEBERG Nathalie : Le rêve minéral, 1964.

- Article de MOSKOWITZ S. : qu'est-ce qui fait brûler Bradbury ?.

- Article de NOLAN William F. : Bradbury : un poète en prose à l'âge de l'espace.

- Index général des œuvres de Ray Bradbury.

- Article de BESTER A. : Alfred Bester démoli par Alfred Bester.

- Article de IOAKIMIDIS D., VAN HERP J. & VIGAN Luc. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : avènement du cinéma maudit.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notule.

 

- Fiction 124, mars 1964.

- CURVAL P. : vivement la retraite !, 1963.

- DICKSON G. R. : opération grand frère, brother Charlie, 1958.

- EHRWEIN M. : la nuit sera longue, 1964.

- FERRER Jean-Michel : ...en beauté, 1964.

- MacINTOSH J. T. : le général stupide, the stupid general, 1962.

- STOKER B. : la vierge de fer, the squaw, 1893.

- TENN W. : la ruée vers l'est, eastward ho !, 1958.

- TEVIS W. S. : à l'autre bout du fil, the other end of the line, 1961.

- VANCE J. : magie verte, green magic, 1963.

- VONNEGUT Kurt Jr : pauvre surhomme, Harrison Bergeron, 1961.

- WEST John Anthony : un mari à l'engrais, Gladys's Gregory, 1962.

- Article de HARDELLET André, KLEIN G., KYROU Ado, RUELLAN A., SIRY J., TABES R., THOME M., VAN HERP J. & VIGAN Luc. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de IOAKIMIDIS D. : notes de lecture.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : une caméra folle de son corps.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : petit vademecum du peplocole amateur.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : notules belges.

- Article de TRONCHE A. : les hauts reliefs de P. Bettencourt.

- En bref.

 

- Fiction 125, avril 1964.

- BIGGLE Jr Lloyd : La musique de la Terre, Wings of song, 1963.

- DAVIDSON Avram : Panne sèche, The Grantha sighting, 1958.

- DEMUTH Michel : Nocturne pour démons, 1964.

- FERRER Jean-Michel : Céphéide, 1964.

- GILIEN Sasha : Deux têtes sous le même bonnet, Two's a crowd, 1962.

- LEIBER Fritz : La multiplication des pères, 237 talking statues, etc., 1963.

- NELSON Ray : Les fascinateurs, Eight o'clock in the morning, 1963.

- REED Kit : Depuis qu'est tombé l'ange…, Two in homage, 1960.

- ROBBINS Paul Jay : Gare au garou !, Sweets to the sweet, 1963.

- SLESAR Henry : Changements à vue, The self-improvement of Salvadore Ross, 1960.

- Article de IOAKIMIDIS D. : Clifford D. Simak, l'humaniste de la science-fiction (+ bibliographie).

- Article de CURVAL P., IOAKIMIDIS D., RUELLAN A., SIRY J., STRAGLIATI R., THOME M. & VIGAN Luc. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : au fil des revues.

- Article de TRONCHE A. : Topor : époque panique.

- Tribune libre : le triste sort des cinéphiles de province.

 

- Fiction 126, mai 1964, spécial Jean Ray.

- DAVIDSON Avram : Le siège de Santiago, Fair trade, 1960.

- HENDERSON Zenna : Le dernier pas, The last step, 1957.

- LAUMER Keith : Hybride, Hybrid, 1961.

- LEIBER Fritz : Jardin d'enfants, Kindergarten, 1963.

- NEVILLE Kris O. : Jour de colère, Power in the blood, 1962.

- OWEN Thomas : Au cimetière de Bernkastel (une " aventure vécue " de Jean Ray).

- RAY Jean : Bonjour, Mr. Jones !.

- RAY Jean : Croquemitaine n'est plus….

- RAY Jean : La tête de M. Ramberger.

- RAY Jean : Têtes-de-Lune.

- Article de VAN HAGELAND Albert : si Jean Ray m'était conté....

- Article de VAN HERP J. : qui est Jean Ray ?

- Article de VAN HAGELAND Albert : quand Jean Ray commente John Flanders.

- Article de VAN HERP J. : Jean Ray parle

- Bibliographie de RAY Jean par VAN HAGELAND Albert.

- Article de IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : une étrange demeure.

- Article de HODA F. : l'écran à quatre dimensions : faut-il être cormaniste ?.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : dans les ingmarécages bergmaniaques.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : petit dictionnaire du cinéma fantastique inédit.

- Article de TRONCHE A. : Dado : un voyeur extra-lucide.

- En bref.

 

- Fiction 127, juin 1964.

- ANDERSON Poul : Pas de trêve avec les rois !, No truce with kings, 1963.

- ARRABAL : Concert dans un œuf.

- BROWN Wenzell : Le persécuteur, The follower, 1963.

- FERRER Jean-Michel : …et jeune à nouveau, 1964.

- KIJE Lieutenant : La main, 1964.

- LAUMER Keith : Unité de combat, Combat unit, 1960.

- MARK Alain : Les béquilles, 1964.

- MATHESON Richard : La fille de mes rêves, Girl of my dreams, 1963.

- SELLERS J-P : Pete fait mouche, Pete gets his man, 1963.

- YOUNG Robert F. : Amour sidéral, The eternal lovers, 1963.

- Article de HALIN P., IOAKIMIDIS D. & VIGAN L. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : l'homme démoli.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : petit salmigondis ébouriffé.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 122 à 127.

 

- Fiction 128, juillet 1964.

- BALLARD James G. : Le Vinci disparu, The lost Leonardo, 1964.

- CASSOU Jean : Guérir de la mort, 1935.

- CHEINISSE Claude-François : Le vieux, 1964.

- DEFORD Miriam Allen : La cage, The cage, 1961.

- HARRISON Harry : Planète de survivance, Survival planet, 1961.

- MORRISSEY Doug : Nouvelle Lune, New moon, 1957.

- SMITH Cordwainer : Boulevard Alpha Ralpha, Alpha Ralpha Boulevard, 1961.

- Article de IOAKIMIDIS D., JAKUBOWSKI M., KLEIN G., STRAGLIATI R., THOME M., VERSINS P. & VIGAN L. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : les jeux et les ris.

- Article de TOROK Jean-Paul. : l'écran à quatre dimensions : du vampirisme comme un des beaux-arts.

- Tribune libre : pour une défense de Bradbury & bravo aux nouvelles recrues.

 

- Fiction 129, août 1964.

- BALLARD James G. : La forêt de cristal, The illuminated man, 1964.

- BELEN : Lorsque la femme parée….

- GOULART Ron : Un justicier trop parfait, Into the shop, 1963.

- KIRK Russell : Le manoir de Sorworth, Sorworth place, 1962.

- LORY Robert : Rendez-vous à dix heures, Appointment at ten o'clock, 1964.

- RENARD Christine : De profundis, 1964.

- SMITH Evelyn E : Cher petit Gregory, Little Gregory, 1963.

- WALTON Bryce : Les gardiens de la paix, The peace watchers, 1964.

- WEST John Anthony : La fiesta de Managuay, The fiesta at Managuay, 1961.

- Article de HALIN P., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., SIRY J., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : coup d'œil sur les revues.

- Article de STRAGLIATI R. : notes de lecture.

 

- Fiction 130, septembre 1964.

- DUVIC G. O. : Irma, 1964.

- GREEN Robert M. : Les habitants de nulle part, No place like where, 1964.

- KLEIN Gérard : Magie noire.

- McINTOSH J-T : Sacrifice humanoïde, Humanoid sacrifice, 1964.

- MEAUROIX Daniel : Quel cataclysme ?, 1964.

- SHARKEY Jack : La proie, Trade-in, 1964.

- WHITE James : Le pilote, Fast trip, 1963.

- WINSOR Philip : Maman, Mama, 1963.

- YOUNG Robert F. : Rapport sur le comportement sexuel des habitants d'Arcturus 10, Report on the sexual behavior on Arcturus X, 1957.

- Article de VAN HERP J. : les mondes défunts et les mondes cachés (+ bibliographie des mondes perdus).

- Article de KLEIN G. & STRAGLIATI R. : livres de cinéma.

- Article de HALIN P. : notes de lecture.

 

- Fiction 131, octobre 1964.

- BUCK Doris Pitkin : Le monde des illusions, Come where my love lies dreaming, 1963.

- CARAVAN T P : La cour de Tartarie, The court of Tartary, 1963.

- DAVIDSON Avram : Nigra sum, Nigra sum, 1957.

- DEFORD Miriam Allen : Chaque chose en son temps, All in good time, 1960.

- DEMUTH Michel : L'empereur, le Servile et l'enfer, 1964.

- RANSOM James : Le rat qui savait, Fred one, 1964.

- REYNOLDS Mack : Les pacifistes, Pacifist, 1963.

- RUSS Joanna : Il est une autre rive…, There is another shore, you know, upon the other side, 1963.

- SHARKEY Jack : La fin du rêve, Survival of the fittest, 1964.

- TOPOR Roland : Le spectacle est permanent, 1964.

- VIGAN Luc : L'objet de l'amour, 1964.

- Port-Folio de LOB.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de EISENSCHITZ Bernard, GOIMARD J., HALIN P. & TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : la rétrospective Corman à la Cinémathèque (+ filmographie).

- Article de TRONCHE A. : rétrospective du surréalisme.

- Article de IOAKIMIDIS D. & STRINATI P. : Science-fiction à Trieste.

 

- Fiction 132, novembre 1964.

- ATLANTE Gilbert : Chère salamandre !, 1964.

- BUCK Doris Pitkin : Naissance d'un jardinier, Birth of a gardener, 1961.

- GREGOR Paul : La vallée des monstres, 1964.

- JESBY Edward : L'homme de la mer, Sea wrack, 1964.

- KIPLING Rudyard : Eux, 1922.

- LANG Allen Kim : Le loup dans la bergerie, 1963.

- LEIBER Fritz : Les vents de Mars, When the change-winds blow, 1964.

- McINTOSH J-T : La planète pauvre, Poor planet, 1964.

- SELLERS J-P : Un message urgent pour Mr. Prosser, Urgent message for Mr. Prosser, 1964.

- Mort de Jean Ray.

- Article de CURVAL P., GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., TABES R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : Jean Ray défiguré.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- Article de SADOUL J. : les Comics de science-fiction.

 

- Fiction 133, décembre 1964.

- ATLANTE Gilbert : Cauchemar vert, 1964.

- DAVIDSON Avram : L'évasion, The certificate, 1959.

- REED Kit : Le tigre automate, Automatic tiger, 1964.

- RENARD Maurice : Le lapidaire, 1964.

- ROBERTS Jane : Nettoyage en profondeur, Three times around, 1964.

- Contes de STERNBERG Jacques : La géométrie dans l'impensable (le mois d'août/le tunnel/la créature/les revenants/le commerce/les chats/l'eau/le communiqué/la descente/la brume/), 10 Contes, in Fiction 133, 1964.

- STURGEON Theodore : L'amour et la mort, When you care, when you love, 1962.

- TOPOR Roland : Preuve par l'absurde, 1964.

- VERSINS Pierre : Lionel Storm, 1964.

- Article de IOAKIMIDIS D. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Biblio-bref.

- Le rayon des nouveautés.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de TAVERNIER B. : monsters, chillers et spookatons.

- Article de DOREMIEUX A. : deux héros retrouvés : Mandrake et Flash Gordon.

- Article de GOIMARD J. : Flash Gordon : trente ans d'épopée.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 128 à 133.

 

- Fiction 134, janvier 1965.

- GUNN James E. : Le plus dur des combats, Not so great an enemy, 1957.

- HAMILTON Edmond M. : Quand on est du métier, The pro, 1964.

- KNIGHT Damon : Une fille sur mesure, Maid to mesure, 1964.

- McINTOSH J-T : Double jeu, One into two, 1961.

- NOURSE Alan E. : L'union parfaite, The compleat consumators, 1964.

- YOUNG Robert F. : Dans quelle caverne profonde ?, In what cavern of the deep, 1964.

- Article de GOIMARD J., HALIN P., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M. & VIGAN L. : ici, on désintègre !

- Le rayon des nouveautés.

- Article de CURVAL Ph. : l'écran à quatre dimensions : la femme du sable.

- Article de TRONCHE A. : Magritte : l'insolite du familier & huit peintres insolites.

 

- Fiction 135, février 1965.

- BRACKETT Leigh D. : La prêtresse pourpre de la Lune Folle, Purple priestess of the mad moon, 1964.

- DICKSON Gordon R. : L'apprentissage, Rehabilited, 1960.

- DOREMIEUX Alain : Aurora, 1965.

- HAMILTON Edmond M. : Dans l'abîme du passé, The dark backward, 1957.

- HENNEBERG Nathalie : La couleuvre, 1965.

- TUCKER Wilson : Le dernier voyage, To the tombaugh station, 1960.

- Article de HALIN P., IOAKIMIDIS D., KLEIN G. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- En bref.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts.

 

- Fiction 136, mars 1965.

- BAGLEY Simon : Tous américains !, Welcome, comrade, 1964.

- BORGES Jorge Luis : Tlön Uqbar Orbis Tertius, Tlön Uqbar Orbis Tertius, 1951.

- BUDRYS Algis : La fin de l'hiver, The end of winter, 1957.

- CARR Terry : La pierre de touche, Touchstone, 1964.

- DAMONTI Henri : Un jeu très amusant, 1965.

- DICKSON Gordon R. : Le remplaçant, The amulet, 1959.

- HARRISON Harry : Portrait de l'artiste par lui-même, Portrait of the artist, 1964.

- NOSEK Gali : Les prisonniers, 1965.

- SHEPLEY John : Le Kit-Katt-Klub, The Kit-Katt Klub, 1962.

- SILVERBERG Robert : Eve et les vingt-trois Adams, Eve and the twenty-three Adams, 1957.

- Article de BOUQUET J. L., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M., VAN HERP J. & VIGAN L. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : un Bava sans bavures.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : Wells affadi.

- Article de TRONCHE A. : le musée Gustave Moreau : un héritage fantastique.

 

- Fiction 137, avril 1965.

- BUZZATI Dino : Panique à la Scala, Paura alla Scala, 1948.

- CHEINISSE Claude-François : Le déphaseur, 1965.

- DICK Philip K. : Le retour des explorateurs, Explorers' return, 1959.

- FARMER Philip José : L'homme des allées, The Alley Man, 1959.

- SHARKEY Jack : Le dernier ingrédient, The final ingredient, 1960.

- VIGAN Luc : Un jour, une nuit, 1965.

- WALTON Bryce : L'ultime décision, Final exam, 1964.

- Article de LOURRIERE Alain : l'écran à quatre dimensions : la science-fiction et Monsieur Prudhomme.

- En bref.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de TRONCHE A. : exposition Mouvement : une fugue vers le futur.

- Le rayon des nouveautés.

- Article de GOIMARD J. : la déesse-fille.

- Article de HALIN P. : actualité du club des bandes dessinées.

 

- Fiction 138, mai 1965.

- DAVIDSON Avram : Aussi longtemps que le soleil, Or the grasses grow, 1958.

- FERRER Jean-Michel : Fin de contact, 1965.

- JODOROWSKY Alexandro : Les frères siamois, Los hermanos siameses, 1965, illus. Topor.

- KLEIN Gérard & VIGAN Luc : La tunique de Nessa, 1965.

- MARDORE Michel : Le portrait de Belle, 1965.

- RUSS Joanna : La jeune fille en noir, A photograph from life, 1964.

- WALLACE Floyd L : Le réfractaire, Privates all, 1961.

- Article de IOAKIMIDIS D., STRINATI P. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : un précis du sublime.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : la décrue.

- Article de TOROK J. P. : l'écran à quatre dimensions : échange de reines.

- Article de TOROK J. P. : l'écran à quatre dimensions : Mélusine avant le cri.

- Article de DOREMIEUX A. & STERNBERG J. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- Article de TRONCHE A. : Topor.

- Article de DOREMIEUX A. : la science-fiction dépassée ?.

- Article de FRAINIER Michel & STRINATI P. : premier salon des bandes dessinées.

 

- Fiction 139, juin 1965.

- ASIMOV Isaac : Souvenir perdu, Eyes do more than see, 1965.

- CLARKE Arthur C. : Casanova cosmique, Cosmic Casanova, 1957.

- GUNN James E. : Voir Mars et mourir, Space is a lonely place, 1957.

- LEIBER Fritz : Quatre fantômes dans 'Hamlet', Four ghosts in Hamlet, 1965.

- MALAVAL Suzanne : La maison d'à côté, 1965.

- OWEN Thomas : La dame de Saint-Pétersbourg, 1965.

- SILVERBERG Robert : La nature de l'enfer, The nature of the place, 1962.

- Article de IOAKIMIDIS D. : Isaac Asimov et la Fondation.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : de Margheriti à Dawson.

- Article de DOREMIEUX A. & TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : horreurs à bon marché.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : le Waterloo de Napoleon Solo.

- Article de VAN HERP J. : tout Flash Gordon.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 134 à 139.

 

- Fiction 140, juillet 1965.

- CARR Terry : Le saut dans le vide, Brown Robert, 1962.

- CATHALA Sophie : Les rencontres, 1964.

- DAVIDSON A. & GARRETT Randall : L'appel des sirènes, Something rich and strange, 1961.

- DEMAS Jean : La femme truquée, 1965.

- DEMUTH Michel : L'été étranger (les Galaxiales 2020), 1965.

- FERRER Jean-Michel : Une vie alternative, 1965.

- HALLER Bernard : La jambe, 1965.

- HARRISON Harry : Les mystères du métro, Incident in the IND, 1964.

- OLIVER Chad : La fin du voyage, End of the line, 1964.

- PIGUET Jean-Claude : La règle du jeu, 1965.

- PROVENS Marcelle : L'arbre-main, 1965.

- Article de VERSINS P. : une porte peut être ouverte et fermée (1).

- Article de GIORMETO Aldo, KLEIN G. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de DOREMIEUX A. & GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : de l'alpha à l'oméga du néant.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : des monstres sur la croisette.

- L'argus du film étrange.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts (Forest, Léonor Fini & Michel Canivet).

 

- Fiction 141, août 1965.

- BELIARD Octave : La découverte de Paris.

- DEFORD Miriam Allen : Le passage de Vénus, The transit of Venus, 1962.

- DEMUTH Michel : Le fief du félon (2063).

- MARK Alain : La machine, 1965.

- MILLER Wade : Passe-passe, I know a good hand trick, 1959.

- OWEN Thomas : Un beau petit garçon, 1965.

- PANGBORN Edgar : La corne d'or, The golden horn, 1961.

- SHARKEY Jack : Le cerveau assassiné, Breakthrough, 1964.

- Article de VERSINS P. : une porte peut être ouverte et fermée (2).

- Article de IOAKIMIDIS D., SERRINE Pierre, VAN HERP J., VIGAN L. & WAUTERS Bruno : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : un film crépusculaire.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : notules.

- En bref.

 

- Fiction 142, septembre 1965.

- BEAUCLERK Jane : Nous servons l'Astre de Liberté, We serve the Star of Freedom, 1964.

- BURN Bruce & JAKUBOWSKI Maxim : J'ai besoin de toi, 1965.

- DeCLES Jon : Cantilène, Cantabile, 1964.

- FERRER Jean-Michel : Miracle d'une nuit d'été, 1965.

- JAVOR F A : Le triomphe de Pégase, The triumph of pegasus, 1964.

- JOHNSON S S : La maison près du pommier sauvage, The house by the crab apple tree, 1963.

- MARDORE Michel : Histoire du boucher, 1965.

- TOPOR Roland : Une fée pas comme les autres, 1965.

- WHITEHILL Joseph : L'autre, In the house, another, 1960.

- Article de WAUTERS Bruno, STERNBERG J. & DOREMIEUX A. : faut-il brûler les anthologies Planète ?

- Courrier des lecteurs.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : précoce automne.

- Article de CAEN Michel : l'écran à quatre dimensions : phantasmes en vase clos.

- Article de RUELLAN A. : l'écran à quatre dimensions : quand les fantômes deviennent fous.

- En bref.

- Article de VERSINS P. : une porte peut être ouverte et fermée (3).

 

- Fiction 143, octobre 1965.

- DAVIDSON Avram : La sixième saison, The sixth season, 1960.

- HENNEBERG Nathalie C : Le soleil de Thulé, 1965.

- MOORE Ward : Le mystérieux laitier, The mysterious milkman of bishop Street, 1955.

- OLIVER Chad : L'esprit gardien, Guardian spirit, 1958.

- OSTERRATH Jacqueline H : Pour le meilleur et pour le pire, 1965.

- TORCK Gérard : Celui qui se souvenait, 1965.

- Article de ARAL, BOUQUET J. L., IOAKIMIDIS D. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- En bref.

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : la déesse de feu.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : éléments pour un mausolée.

 

- Fiction 144, novembre 1965.

- ANDERSON Poul : Corsaire de l'espace, Marque and reprisal, 1964.

- FERRER Jean-Michel : Blanchitude, 1965.

- GARRETT Randall : Le mustang, Mustang, 1961.

- LEIBER Fritz : Le héros, Success, 1963.

- PANGBORN Edgar : Une guerre sans importance, A war of no consequence, 1962.

- TORCK Gérard : De topaze et d'azur, 1965.

- Article de LACASSIN F. : Rider Haggard ou le poisson et les étoiles (+ bibliographie).

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G., STRAGLIATI R. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Courrier des lecteurs.

- Article de ALLOMBERT Guy : fantastique à la télévision : la quatrième dimension (+ guide des épisodes).

 

- Fiction 145, décembre 1965, photos d'auteurs à la convention de Londres sur le quatrième de couverture.

- ARCADIUS : La chanson perdue, 1965.

- BEAUCLERK Jane : Seigneur Lunaire, Lord moon, 1965.

- DAVIDSON Avram : Génocide, Now let us sleep, 1957.

- DEFORD Miriam Allen : Les transfuges, Slips take over, 1964.

- DEMUTH Michel : Les grands équipages de lumière (2030), 1965.

- FERRER Jean-Michel : Le monde terne de Sébastien Suche, 1965.

- McCLINTIC Winona : Le chemin hors de la ville, No way out of town, 1960.

- REED Kit : La colonie des orphelins, On the orphans' colony, 1964.

- SERIEL Jérôme : Le fabricant d'événements inéluctables, 1965.

- WALTHER Daniel : Les étrangers, 1965.

- Article de JAKUBOWSKI M. : l'année dernière au Mount Royal.

- Article de KLEIN G. : éxécution et apothéose de Jacques Sternberg.

- Article de GIORMETO A., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., SERRINE P., THOME M. & VIGAN L. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de TRONCHE A. : Alika Watteau & Biasi ou l'aventure baroque.

- En bref.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 140 à 145 bis.

 

- Fiction 146, janvier 1966.

- ANDERSON Poul : Arsenal, Arsenal Port, 1965.

- DEMUTH Michel : Gamma-Sud (2060), 1965.

- OSTERRATH Jacqueline H : La case vide, 1966.

- SMITH Evelyn E : La femme du capitaine, The captain's mate, 1956.

- YOUNG Robert F. : Marché de dupe, Santa Clause, 1958.

- Article de STRINATI P. : visite à la NASA.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : un hymne à la mort.

- Article de CURVAL Ph., MARDORE Michel & TAVERNIER B. l'écran à quatre dimensions : notules.

- Article de TRONCHE A. : Ferro.

- Courrier des lecteurs.

- Article de STRAGLIATI R. : notes de lecture.

- En bref.

- A nos lecteurs (à propos du départ de Maurice Renault).

 

- Fiction 147, février 1966.

- BROWN Fredric : Petite musique de nuit, Eine kleine Nachtmusik, 1965.

- DARIA Sophie : La révolte des femmes, 1965.

- DEBLANDER Gabriel : Les murs, 1965.

- DICKSON Gordon R. : Fido, Fido, 1957.

- DRION Colette : Rossalid, 1965.

- GOULART Ron : Les vivres coupés, Nobody starves, 1963.

- KIRK Russell : Le pays des souches, Behind the stumps, 1962.

- McLAUGHLIN Dean : Le retour des pionniers, One hundred days from home, 1963.

- OWEN Thomas : Le chasseur, 1966.

- PANGBORN Edgar : La Voglebête, Wooglebeast, 1964.

- SCOVEL Guy : Meurtre : facteur infini, 1965.

- SHARKEY Jack : Escale sur la Glorieuse, The glorious fourth, 1965.

- Article de JAKUBOWSKI M., KLEIN G., LACASSIN F., VIGAN L. & WAUTERS B. : ici, on désintègre !

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : faites vous-même votre scénario.

- L'argus du film étrange.

- Article de STRAGLIATI R. : notes de lecture.

- En bref.

- Article de TRONCHE A. : Kudo, l'écart absolu & Lamy.

- Courrier des lecteurs.

- Article de KLEIN G. : chronique théâtrale : l'esclave de LeRoi Jones.

 

- Fiction 148, mars 1966.

- ANDERSON Poul : Amirauté, Admiralty, 1965.

- ASIMOV Isaac : La chambre d'airain, The brazen locked room (ou Gimmicks three), 1956.

- BATTIN Marcel : Conversation sous l'arbre, 1966.

- BLISH James : Les chats des Dunes, No jokes on Mars, 1965.

- COGSWELL Théodore R. : Noir sur noir, Impact with the devil, 1956.

- DEFORD Miriam Allen : L'avenant, Time trammel, 1956.

- HOVEYDA Fereydoun : La cendre, 1966.

- TOPOR Roland : Le coup du téléphone, 1966.

- Article de KLEIN G. : " La maison de rendez-vous ", un roman de science-fiction ?.

- Article de BENAYOUN Robert : l'écran à quatre dimensions : répulsion.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : la dame de pique.

- Article de CAEN Michel : l'écran à quatre dimensions : les maîtresses du docteur Jekyll.

- Courrier des lecteurs.

- Article de TRONCHE A. : Magritte.

- En bref.

- Article de KLEIN G. : chronique théâtrale : l'opéra du monde de Jacques Audiberti.

 

- Fiction 149, avril 1966.

- BURGER Otis Kidwell : L'enfant de l'amour, Love child, 1962.

- CARR Terry : Amitié sur Mars, Hop-friend, 1962.

- DEFORD Miriam Allen : Un système infaillible, The absolutely perfect murder, 1964.

- HENDERSON Zenna : La petite fille et les collines, And a little child, 1959.

- LORY Robert : Dangereuse étoile, The star party, 1964.

- OSTERRATH Jacqueline H : Lorelei, 1966.

- SCOVEL Guy : Chronoléthite, 1966.

- TOPOR Roland : Quatre roses pour Lucienne, 1966.

- VAN SCYOC Sydney : A quoi rêve le moribond, One man's dream, 1964.

- VANCE Jack : Cugel l'astucieux (1) : Le monde supérieur, The overworld, 1965.

- Article de IOAKIMIDIS D., STRINATI P. & THOME M. : ici, on désintègre !

- Article de DOREMIEUX A. : l'écran à quatre dimensions : le corps et le fouet.

- Article de CURVAL Ph. : l'écran à quatre dimensions : Onibaba.

- En bref.

- Article de KLEIN G. : de quelques images fantastiques (1).

- Courrier des lecteurs.

- Article de TRONCHE A. : Seul, et le corps.

 

- Fiction 150, mai 1966.

- DEBLANDER Gabriel : …Où fleurit l'étranger, 1966.

- GOULART Ron : Caméléon, Chameleon, 1964.

- LEGRAND Claude J : Sur mesures, 1966.

- NOURSE Alan E. & SMITH Philip H : Les mains du miracle, A miracle too many, 1964.

- OLIVER Chad : Corps de rechange, A stick for Harry Eddington, 1965.

- OWEN Thomas : Le grand amour de Madame Grimmer, 1966.

- PORGES Arthur : Le tournant décisif, Turning point, 1965.

- TOPOR Roland : Le jeu, 1966.

- VANCE Jack : Cugel l'astucieux (2) : Les montagnes de Magnatz, The mountains of Magnatz, 1965.

- YOUNG Robert F. : Idylle dans un relais temporel du XI siècle, Romance in an eleventh century recharging station, 1965.

- Article de IOAKIMIDIS D., JAKUBOWSKI M., THOME M., VAN HERP J. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Article de JAKUBOWSKI M. : l'écran à quatre dimensions : sa majesté des babouins.

- Article de KLEIN G. : de quelques images fantastiques (2).

- Article de KLEIN G. : notes de lecture.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts.

- Article de CARTANO Tony : chronique théâtrale : fastes d'enfer de Michel de Ghelderode.

- En bref.

 

- Fiction 151, juin 1966.

- DE FORD Miriam Allen : La corde au cou, Rope's end, 1960.

- DENTON Kit : La lance de feu, Burning spear, 1963.

- EDMONDSON G C : La citrouille galactique, The galactic calabash, 1959.

- KILIAN Georges : Kaléidoscope à charge, 1966.

- OSTERRATH Jacqueline : Tanaële, 1966.

- RAABE Juliette : Le troisième œil, 1966.

- SHARKEY Jack : Piège de collection, Collector's item, 1963.

- WALTHER Daniel : Retour dans l'île, 1966.

- WILSON Richard : Huit milliards d'hommes à Manhattan, The eight billion, 1965.

- ZELAZNY Roger : Une rose pour l'Ecclésiaste, A rose for ecclesiastes, 1963.

- Article de DE ROMAINMOTIER Jean, IOAKIMIDIS D., STRAGLIATI R., VAN HERP J., VERSINS P. & WAUTERS Bruno : ici, on désintègre !

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

- Article de STRINATI P. : 1966, année Jules Verne.

- Courrier des lecteurs.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts : Steinberg.

- En bref.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 146 à 151.

 

- Fiction 152, juillet 1966.

- BURGER Otis Kidwell : Le gardien du zoo, The zookeeper, 1961.

- DEBLANDER Gabriel : Les fous autour de l'arbre, 1966.

- DICKSON Gordon R. : Salmanazar, Salmanazar, 1962.

- SCOVEL Guy : Les naufragés d'Harpocrate, 1966.

- SHARKEY Jack : Rien que l'essentiel, Essentials only, 1965.

- VANCE Jack : Cugel l'astucieux (3) : Pharesme le sorcier, The sorcerer Pharesm, 1966.

- YOUNG Robert F. : L'arc de Jeanne, L'arc de Jeanne, 1965.

- Article de DE ROMAINMOTIER J., IOAKIMIDIS D., JAKUBOWSKI M., LACASSIN F., THOME M. & VERSINS P. : ici, on désintègre !

- Le conseil des spécialistes.

- Article de KLEIN G. : notes de lecture - à propos de Van Vogt et de Korzybski.

- Article de HALIN Pierre : revue des bandes dessinées.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts : Balthus & Cremonini.

 

- Fiction 153, août 1966.

- ALDISS Brian W. : L'arbre à salive, The saliva tree, 1965.

- DEMUTH Michel : Un rivage bleu (2075), 1966.

- DICK Philip K. : De mémoire d'homme, We can remember it for you wholesale, 1966.

- SLESAR Henry : Je me souviens…, I remember oblivion, 1966.

- WALTHER Daniel : Les gants d'écailles, 1966.

- Article de KLEIN G. : chronique scientifique : sommes-nous seuls dans l'univers ? (1).

- Article de JAKUBOWSKI M. : l'écran à quatre dimensions : Mademoiselle de la nuit.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts : Dorothea Tanning.

- En bref.

 

- Fiction 154, septembre 1966.

- DEMUTH Michel : Aphrodite 2080 (2080), 1966, + tableau chronologique des " Galaxiales ".

- GARRETT Randall : Le Terlunien, Witness for the persecution, 1966.

- JANIFER Laurence M : Dans le sac, In the bag, 1966.

- REED Kit : Une véritable perle, Cynosure, 1964.

- TORCK Gérard : La longue quête, 1966.

- VANCE Jack : Cugel l'astucieux (4) : Les pèlerins, The pilgrims, 1966.

- Article de VAN HERP J. : chronique littéraire : le monde de Harry Dickson.

- Article de KLEIN G. : chronique scientifique : nous ne sommes pas seuls dans l'univers (2).

- Article de STEIN Emmanuelle : chronique artistique : un prince des maléfices : Jean-Pierre Maury.

- Article de CHAMBON J., HALIN P., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M. & VAN HERP J. : ici, on désintègre !

- Article de STRINATI P. : l'écran à quatre dimensions : science-fiction à San Sebastian.

 

- Fiction 155, octobre 1966.

- AANDAHL Vance : L'homme sur la plage, The man on the beach, 1966.

- DEBLANDER Gabriel : La belette, 1966.

- FISH Robert L : Le grand parking, Not counting bridges, 1963.

- Roman de KNIGHT Damon : L'arbre du temps (1), The tree of time, 1963.

- LAFFERTY R. A. : Pffuit !, The man with the speckled eyes, 1964.

- Article de LACASSIN F. : chronique littéraire : Gustave Le Rouge ou le naufragé de la S.F. (+ bibliographie).

- Article de VIGAN Luc : du côté des fanzines.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 156, novembre 1966.

- HARMON Jim : Les profondeurs, The depths, 1962.

- HUBBARD P. M : Ce que dit la Mère, Special consent, 1963.

- Roman de KNIGHT Damon : L'arbre du temps (2), The tree of time, 1963.

- MONOD Jean-Louis M : L'appel, 1966.

- VANCE Jack : Cugel l'astucieux (5) : Le castel d'Iucounu, The manse of Iuconnu, 1966.

- Article de GOIMARD J. & LACASSIN F. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : fahrenheit 451.

- Article de TAVERNIER B. : l'écran à quatre dimensions : Superman contre les femmes vampires & avant-première.

- Article de IOAKIMIDIS D. : quatrième festival de Trieste.

- Article de TRONCHE A. : chronique artistique : les grands transparents.

- Courrier des lecteurs.

- En bref.

 

- Fiction 157, décembre 1966.

- ALBEE George Sumner : En haut de la pyramide, The top, 1953.

- BLOCH Robert : Fondus enchaînés, The plot is the thing, 1966.

- HENNEBERG Nathalie : L'opale entydre, 1966.

- TILLEY Robert J : Solo, Something else, 1965.

- ZELAZNY Roger : En cet instant de la tempête, This moment of the storm, 1966.

- Article de IOAKIMIDIS D. : Edgar Rice Burroughs au centre de la Terre.

- Article de KLEIN G. & STRAGLIATI R., VAN HERP J. & WAUTERS B. : ici, on désintègre !

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : En Angleterre occupée.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : Modesty Blaise.

- Article de GOIMARD J. : l'écran à quatre dimensions : Aqua Sex.

- Article de KLEIN G. : notes de lecture : Jean-François Revel, censeur.

- Article de STRINATI P. : deuxième salon des bandes dessinées.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 152 à 157 bis.

 

- Fiction 158, janvier 1967.

- DEBLANDER Gabriel : Le temps du feu et de la cendre, 1967.

- DICKSON Gordon R. : L'immortel, The immortal, 1965.

- REYNOLDS Mack : Russkis go home !, Russkies go home, 1960.

- SCOTT Robin : Drôle d'air, Near thing, 1965.

- SHECKLEY Robert : Haute couture, The slow season, 1954.

- TOPOR Roland : La nourriture spirituelle, 1967.

- Article de CHAMBON J., KLEIN G. & THOME M., VAN HERP J. & WAUTERS B. : revue des livres.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : la Bible.

- Article de MOREL Jean-Baptiste. : revue des films : les créatures.

- Article de TAVERNIER B.. : revue des films : notules & à la cinémathèque.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 159, février 1967.

- BUDRYS Algis : Le prix à payer, The price, 1959.

- CATHALA Sophie : Le manteau, 1967.

- DEMUTH Michel : La course de l'oiseau Boum-Boum (2170), 1967.

- LEGRAND Claude J. : Androïde tous usages, 1967.

- McINTOSH J-T : Le onzième commandement, Eleventh commandment, 1955.

- Article de DE CAMP L. S. : mon ami Isaac Asimov, you can't beat brains.

- Article de ASIMOV I. : portrait de l'auteur enfant, portrait of the writer as a boy.

- Bibliographie d'Isaac Asimov.

- Article de KLEIN G. : le fantastique selon Roger Caillois.

- Article de STRAGLIATI R. : revue des films : manuscrit trouvé à Saragosse.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : un million d'années avant Jésus Christ.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts : Stanislao Lepri, Bellmer, Jean Robert & Les Lalanne (François-Xavier et Claude).

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 160, mars 1967.

- BESTER Alfred : Le compensateur, The Pi man, 1959.

- DICKSON Gordon R. : Saint Dragon et le George, St. Dragon and the George, 1957.

- McKENNA Richard : Rituel d'humanité, Mine own ways, 1959.

- REED Kit : L'hémisphère, To lift a ship, 1962.

- TENN William : La révolte des mâles, The masculinist revolt, 1965.

- Article de KLEIN G. : le groupe de recherche d'art visuel.

- Article de TRONCHE A. : Francis Bacon et Ipoustéguy.

- Article de BERTRAN Serge & DHERY Fernand : notes complémentaires à propos des " Harry Dickson ".

- Article de GOIMARD J. & IOAKIMIDIS D. : revue des livres.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : Dracula, prince des ténèbres.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : previews italiennes.

- En bref.

 

- Fiction 161, avril 1967.

- CHEINISSE Claude-François : Le monument, 1967.

- DICKSON Gordon R. : Le jeu de la vie, The game of five, 1965.

- DISCH Thomas M. : Nada, Nada, 1964.

- OWEN Thomas : La truie, 1967.

- RENARD Christine : La sainte alliance, 1967.

- SMITH Evelyn E : On fait chanter l'ambassadeur, Robert E. Lee at Moscou, 1961.

- ST. CLAIR Margaret : Beaulieu, Beaulieu, 1965.

- Article de KLEIN G. : à propos de la sémantique générale.

- Article de CORTI Jean-Michel, GOIMARD J., IOAKIMIDIS D., LACASSIN F., THOME M. & VIGAN L. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : le voyage fantastique.

- Article de MOREL J. B. : revue des films : incubus.

- Article : revue des films : festival Midi-Minuit Fantastique.

- Article de KLEIN G. : René Magritte, poète de la discontinuité.

- En bref.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 162, mai 1967.

- DICK Philip K. : Mini-révolte, The little movement, 1952.

- FERRER Jean-Michel : Trêve en 2090, 1967.

- LEGRAND Claude J. : Chatteries, 1967.

- NIVEN Larry : La bordure noire, Bordered in black, 1966.

- ZELAZNY Roger : Les portes de son visage, les lampes de sa bouche, The doors of his face, the lamps of his mouth, 1965.

- Article de GOIMARD J. & IOAKIMIDIS D. : revue des livres.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : trans-Europ-Express.

- Article de DEMUTH M. : revue des films : la dixième victime.

- Article de DEMUTH M. : revue des films : l'opération diabolique.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : le garçon aux cheveux verts.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : le Horla.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : notules.

- Article de GOIMARD J. : l'exposition Picasso.

- Article de ALLOMBERT Guy : la série télévisée " Commando spatial ".

- Argus de la bande dessinée.

- En bref.

 

- Fiction 163, juin 1967.

- BARR Stephen : La nuit du jeu, The vandals, 1958.

- DISCH Thomas M. : Thomas l'incrédule, Doubting Thomas, 1966.

- GODWIN Tom : Trop tôt pour mourir, Too soon to die, 1958.

- NIVEN Larry : Calme plat en enfer, Becalmed in Hell, 1965.

- SCOVEL Guy : Le grand zédinn d'Aldénagar, 1966.

- Article de KLEIN G. : des paroles et des pierres (+ bibliographie).

- Article de IOAKIMIDIS D. & RUELLAN A. : revue des livres.

- L'argus du film étrange.

- Article de VIGAN L. : notes de lecture.

- Article de GOIMARD J. : chronique théâtrale : deux pièces d'Arrabal.

- Article de GOIMARD J. : dessins fantastiques : Gourmelin & le huitième jour.

- Article de KLEIN G. : dessins fantastiques : Claude Serre.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 158 à 163.

 

- Fiction 164, juillet 1967.

- ALDISS Brian W. : Malheur aux vainqueurs, Burning question, 1966.

- CLIFTON Mark : Et ensuite, petit homme ?, What now, little man ?, 1959.

- KAGAN Norman : Occupez-vous de la Terre, The Earth merchants, 1965.

- VIARD Henri & ZACHARIAS : L'extravagante mort de Kristina Eriksen, 1967.

- WALTON Bryce : Le meilleur est encore à venir, The best is yet to come, 1966.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G., LACASSIN F. & RUELLAN A. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : le plus vieux métier du monde.

- Article de DEMUTH M. : revue des films : la bombe.

- Article de SADOUL J. : Chronique des bandes dessinées : deux études phylactérologiques.

- Courrier des lecteurs.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts.

 

- Fiction 165, août 1967.

- DAVIDSON Avram : La loi secrète, The unknown law, 1964.

- DICKSON Gordon R. : Rupture, Breakthrough gang, 1965.

- MILLER Jr Walter M. : Hommes de la Lune, The lineman, 1957.

- REED Kit : A chacun sa bombe, Judas bomb, 1961.

- WALTHER Daniel : Ténèbres, 1967.

- Article de DOREMIEUX A., GOIMARD J. & KLEIN G. : réponse à Robert Kanters.

- Article de CHAMBON J., GARSAULT A., KLEIN G. & THOME M. : revue des livres.

- Le conseil des spécialistes.

- Article de VERSINS P. : l'esposition science-fiction à la Kunsthalle de Berne.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 166, septembre 1967.

- ALDANI Lino : Double psychosomatique, Doppio psicosomatico, 1967.

- GOLD Horace L. : Un homme en morceaux, Man of parts, 1965.

- HENDERSON Zenna : Le retour, Return, 1961.

- SPINRAD Norman : En terrain neutre, Neutral ground, 1966.

- WALTHER Daniel : Canes caniculae, 1967.

- WINKLER Richard : Par une après-midi de mai, An afternoon in may, 1959.

- Article de KLEIN G. : pourquoi y a-t-il une crise de la science-fiction française ?.

- Article de CHAMBON J., IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M., VAN HERP J. & VERSINS P. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : le festival Midi-Minuit Fantastique.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : la gorgonne, le desosseur de cadavres & le fils de Frankenstein.

- Article de DOREMIEUX A. : revue des films : curse of the demon.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : deux mille fous.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 167, octobre 1967.

- CLINGERMAN Mildred : Une passion incendiaire, Measure my love, 1966.

- DEBLANDER Gabriel : La marche de l'agneau, 1967.

- ELLIOTT George P : Sandra, Sandra, 1953.

- McKENNA Richard : Chasseur, reviens, Hunter, come home, 1963.

- MILLER Jr Walter M. : Vengeance pour Nicolaï, Vengeance for Nikolai, 1957.

- Article de KLEIN G. : science-fiction et théologie.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 168, novembre 1967.

- ALDISS Brian W. : La grève des cigognes, Randy's syndrome, 1967.

- BRUNNER John : Les Vitanuls, The Vitanuls, 1967.

- BUCK Doris Pitkin : La plume bleue, The little blue weeds of spring, 1967.

- CHAPMAN Vic : Elena Bis, Come back Elena, 1966.

- DISCH Thomas M. : La mort de Socrate, Problems of creativeness, 1967.

- WALTHER Daniel : Comme une poignée de sel, 1967.

- Article de GOIMARD J. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : vaudou.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : la fiancée de Frankenstein.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : privilège.

- Article de KLEIN G. : revue des arts : René Laloux.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 169, décembre 1967.

- DISCH Thomas M. : Viens sur Vénus, Mélancolie, Come to Venus melancholy, 1965.

- DOREMIEUX Alain : Cauchemar rose, 1967.

- FERRER Jean-Michel : Journal d'un ambassadeur malheureux, 1967.

- GREENE Graham : Une découverte dans les bois, A discovery in the woods, 1967.

- RUSSELL Kirk : L'enfer de Balgrummo, Balgrummo's hell, 1967.

- ZELAZNY Roger : Nouvelle aurore, Dawn, 1967.

- Article de GARSAULT A., GOIMARD J., KLEIN G. & THOME M. : revue des livres.

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 170, janvier 1968.

- CATHALA Sophie : Une histoire de flûte, 1967.

- COLLYN George : Le système Altrego, Out of time, out of place, 1967.

- DICKSON Gordon R. : Un sandwich au martien, With butter and mustard, 1957.

- HENDERSON Zenna : Ombre sur la Lune, Shadow on the moon, 1962.

- KLEIN Gérard : Discours pour le centième anniversaire de l'internationale végétarienne, 1968.

- NATHAN Robert : Rencontre avec le passé, Encounter in the past, 1967.

- YOUNG Robert F. : Le septième ciel, Kingdom come, Inc, 1966.

- Article de KLEIN G. & VAN HERP J. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : l'invasion des profanateurs de sépultures.

- Article de SADOUL J. : revue des films : Batman.

- Livres en marge.

- En bref.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 164 à 169.

 

- Fiction 171, février 1968.

- BALLARD James-G. : La dame aux albatros, Cry hope, cry fury !, 1967.

- DISCH Thomas M. : Poussière de lune, l'odeur du foin et le matérialisme dialectique, Moondust, the smell of hay, and dialectical materialism, 1967.

- GOULART Ron : Princesse n°22, Princess 22, 1962.

- LEIBER Fritz : L'infra-monde, The inner-circles, 1967.

- WALTHER Daniel : Wilovyi, 1968.

- ZELAZNY Roger : La mort et son exécuteur, Death and the executioner, 1967.

- Article de IOAKIMIDIS D., KLEIN G., THOME M. & VAN HERP J. : revue des livres.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : lettre d'Angleterre.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : la femme reptile.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : dans les griffes du maniaque.

- Article de ALLOMBERT G. : une série télévisée de S.F. : au cœur du temps.

- Le conseil des spécialistes.

- En bref.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 172, mars 1968.

- BRETNOR Reginald : La femme de la Terre, Earthwoman, 1967.

- DARLTON Clark : Mourir pour être utile, Sei tot und hilf !, 1968.

- HARNESS Charles L. : Papillons-espions, Bugs, 1967.

- HENSLEY Joe L : Un sang nouveau, Argent blood, 1967.

- McINTOSH J-T : La scie et le menuisier, The saw and the carpenter, 1967.

- RAIVAN Jacques : La venue de Joseph Litaka, 1968.

- REED David : Le pays où le soleil ne se lève plus, Sundown, 1967.

- Article de GOIMARD J. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de DEMUTH M., DOREMIEUX A. & STRINATI P. : la science fiction au musée des Arts Décoratifs.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : casino royale.

- Courrier des lecteurs.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts.

 

- Fiction 173, avril 1968.

- BAILEY Hilary : Les petites victimes, The little victims, 1967.

- BEAUMONT Charles : Plus on est de fous…, Gentlemen, be seated, 1960.

- BIGGLE Jr Lloyd : A son image, In his own image, 1967.

- BIRKIN Charles : Ballets nègres, Ballet nègre, 1967.

- CARR Terry : La belle endormie, Sleeping beauty, 1967.

- DEBLANDER Gabriel : Le soleil des taupes, 1968.

- Article de KLEIN G. & WAUTERS B. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : Coplan sauve sa peau.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : week-end.

- Article de GOIMARD J. : chronique artistique : Yvonne Sassinot.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 174, mai 1968.

- ANDREVON Jean-Pierre : La réserve, 1968.

- CALEF Noël : Requiem pour une inconnue, 1968.

- GOLD Horace L. : Un homme tout en ailes, What price wings ?, 1962.

- HENDERSON Zenna : Les exilés, Deluge, 1963.

- McKENNA Richard : Le long chemin, Home the hard way, 1967.

- PETAJA Emil : suicide interdit, Where is thy sting, 1967.

- REED Kit : La vigne, The vine, 1967.

- Article de KLEIN G. : Philip José Farmer ou comment devenir un petit dieu (1).

- Article de IOAKIMIDIS D. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : matchless.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : le jardin des supplices.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Superman le diabolique.

- Le conseil des spécialistes.

- En bref.

 

- Fiction 175, juin 1968.

- BALLARD James G. : Les sculpteurs de nuages de corail D, The cloud-sculptors of Coral D, 1967.

- ELLISON Harlan & SHECKLEY Robert : Je vois un homme assis dans un fauteuil, et le fauteuil lui mord la jambe, I see a man sitting on a chair and the chair is biting his leg, 1967.

- GALOUYE Daniel F. : Le rêve et l'envol, Flight of fancy, 1968.

- GHEORGHIU Georges : Trouver la ville, 1968.

- OWEN Thomas : La femme forcée, 1968.

- WILHELM Kate : De l'autre côté de la porte, A time to keep, 1961.

- Article de KLEIN G. : Philip José Farmer ou comment devenir un petit dieu (2).

- Article de CHAMBON J. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : danger, Diabolik film italien de Mario Bava.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : les monstres de l'espace film anglais de Roy Baker.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'écume des jours film français de Charles Belmont.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Flash Man contre l'homme invisible film italien de J. Lee Donan.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les filles du désir film américain.

- Courrier des lecteurs.

- En bref.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 170 à 175.

 

- Fiction 176, juillet 1968.

- LEIBER Fritz : Je cherche Jeff, I'm looking for Jeff, 1952.

- NOLAN William F. : L'homme qui haïssait les chats, He kilt it with a stick, 1967.

- SHECKLEY Robert : Planète au rabais, Budget planet, 1967.

- SWANN Thomas Burnett : Le manoir des roses, The manor of roses, 1966.

- WILHELM Kate : L'homme sans planète, The man without a planet, 1962.

- Article de GOIMARD J. : chronique artistique : Michel Desimon.

- Article de IOAKIMIDIS D. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : reflets dans un œil d'or film américain de John Huston.

- Article de LEGRAND Gérard : revue des films : je t'aime, je t'aime film français d'Alain Resnais.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : l'affaire d'un tueur film américain de William Hale.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 177, août-septembre 1968.

- ARTHUR Chet : Les privilégiés, The lucky people, 1967.

- DE CAMP L. Sprague & HOWARD Robert E. : Dans la salle des morts, The hall of the death, 1966.

- LORY Robert : Le lieu et l'heure, The locator, 1967.

- NOLAN William F. : Une journée comme les autres, One of those days, 1962.

- RENARD Christine : La terre promise, 1968.

- WILHELM Kate : L'étranger dans la maison, Stranger in the house, 1967.

- Article de GARSAULT A., IOAKIMIDIS D. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : livres en marge.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : phantasmes de Stanley Donen.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la guerre des cerveaux de Byron Haskin.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : trois fantômes à la page de William Castle.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la vengeance de la momie de René Cardona.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : orgie macabre de A. C. Stephen.

- Article de TRONCHE A. : revue des arts.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 178, octobre 1968.

- ANVIL Christopher : Sabotage, Sabotage, 1966.

- BIGGLE Jr Lloyd : La guerre des pédagogues, And madly teach, 1966.

- COX Jean : Mais la mer le métamorphose…, The sea change, 1967.

- DE FORD Miriam Allen : La colonie, The colony, 1966.

- WALTHER Daniel : Les singes, 1968.

- WHITE Ted : Dansons dans les rues, Wednesday, noon, 1967.

- Article de KLEIN G. : Paul Delvaux ou la vie est un songe.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : Boom de Joseph Losey.

- Article de GOIMARD J. & TAVERNIER B. : revue des films : histoires extraordinaires de Roger Vadim, Louis Malle et Federico Fellini.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : la belle et le cavalier de Francesco Rosi.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : dans les griffes de la momie de John Gilling.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Sophie de 6 à 9 de Henning Carlsen.

- Article de GOIMARD J. : un festival de la science-fiction.

- En bref.

 

- Fiction 179, novembre 1968.

- BATTIN Marcel : Les hommes, 1968.

- BRACKETT Leigh D. : Toutes les couleurs de l'arc-en-ciel, All the colors of the rainbow, 1957.

- Roman de CHRISTOPHER John : Le petit peuple (1), The little people, 1966.

- NIGON Serge : Incandescence, 1968.

- WALTHER Daniel : Flinguez-moi tout ça !, 1968.

- Article de GOIMARD J. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : 2001 : l'oyssée de l'espace de Stanley Kubrick.

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

 

- Fiction 180, décembre 1968.

- ALDANI Lino : Dimanche romain, Racconto del 2000 : Domenica romana, 1968.

- Roman de CHRISTOPHER John : Le petit peuple (2), The little people, 1966.

- KLEIN Gérard : Un gentleman, 1968.

- MARK Alain : Le caillou, 1968.

- STURGEON Theodore : Dans la chambre sombre, The dark room, 1953.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : lettre d'Angleterre.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'enterré vivant de Roger Corman.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : Gungala, vierge de la jungle de Mike Williams.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le vampire, créature du diable et le créateur de monstres de Sam Newfield.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le cimetière des morts-vivants de Ralph Zucker.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'odyssée du cosmos de David Lane.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le fantôme de barbe-noire de Robert Stevenson.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 181, janvier 1969.

- Roman de CHRISTOPHER John : Le petit peuple (3), The little people, 1967.

- DEBLANDER Gabriel : Le manteau de Joa, 1969.

- MALLETTE Mose : Les étoiles savent, The stars know, 1967.

- WALTHER Daniel : La Terre à refaire, 1969.

- WYNDHAM John : L'ève éternelle, The eternal Eve, 1950.

- Article de KLEIN G. : de la satire à l'utopie.

- Article de CHAMBON J., GARSAULT A. & KLEIN G. : revue des livres.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : Rosemary's baby de Roman Polanski.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le corbeau de Roger Corman.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les troupes de la colère de Barry Shear.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la revanche de King Kong de Ishiro Honda.

- L'argus du film étrange.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 176 à 180.

 

- Fiction 182, février 1969.

- DICK Philip K. : Cantale 140, Cantata 140, 1964.

- FERRER Jean-Michel : Yargla, 1969.

- GOULART Ron : Le caméléon et les contestataires, Rake, 1965.

- KOONTZ Dean R. : Les enfants du voyage, The psychedelic children, 1968.

- TORCK Gérard : Le dernier, 1969.

- WALTHER Daniel : Veuve-Plaine des tours chantantes, 1969.

- Port Folio de DESIMON Michel : 4 dessins de Michel Desimon ( & commentaires).

- Article de KLEIN G. : Philip K. Dick ou l'Amérique schizophrène (+ bibliographie).

- Article de TRONCHE A. : revue des arts : un monde nommé Barbarella & Gilles Rimbault.

 

- Fiction 183, mars 1969, spécial Lovecraft.

- KLEIN Gérard : Ligne de partage, 1969.

- LOVECRAFT H. P. : La tombe, The tomb, 1917.

- LOVECRAFT H. P. : Nyarlathotep, Nyarlathotep, 1920.

- SAXTON Josephine : La machine de l'éveil, The consciousness machine, 1968.

- SHECKLEY Robert : La course au lopin de terre, The people trap, 1968.

- Article de TRUCHAUD François. : 1969 : année Lovecraft.

- Article de SHEA J. Vernon : à la recherche de H. P. Lovecraft, 1966.

- Article de IOAKIMIDIS D. & VAN HERP J. : revue des livres.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 184, avril 1969.

- DANIELL Sally : Un enfant pas comme les autres, An extraordinary child, 1966.

- DE CAMP L. Sprague : L'œil de Tandyla, The eye of Tandyla, 1951.

- DOREMIEUX Alain : La Porte des mondes, 1969.

- REDD David : La terre-sans-hommes, A quiet kind of madness, 1968.

- SLESAR Henry : Une vie toute tracée, The moving finger types, 1968.

- Article de CHAMBON J., GARSAULT A., KLEIN G., THAON M. & VAN HERP J. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : Barbarella de Roger Vadim.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : un soir, un train de André Delvaux.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la vengeance de Siegfried de Harald Reinl.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : objectif… Lune de Primo Zeglio.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : treize fantômes de William Castle.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : la tombe de Ligeia de Roger Corman.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 185, mai 1969.

- DICK Philip K. : Un auteur éminent, Prominent Author, 1954.

- HAMILTON Edmond M. : L'auberge hors du monde, The inn outside the world, 1945.

- KOONTZ Dean R : Voir le soleil en face, To behold the sun, 1967.

- PADGETT Lewis : Le robot vaniteux, The proud robot, 1943.

- STURGEON Theodore : Celui qui lisait les tombes, The graveyard reader, 1958.

- Article de KLEIN G. : chronique artistique : Jean Gourmelin.

- Article de CHAMBON J., KLEIN G. & THAON M. : revue des livres.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : Charly de Ralph Nelson.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le vampire et le sang des vierges de Harald Reinl.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la malédiction des Whateley de David Greene.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : robots 2000 - odyssée sous-marine de Terence Ford.

- Article de TAVERNIER B. : revue des films : la chose d'un autre monde de Howard Hawks.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 186, juin 1969.

- ANDERSON Poul : Long cours, The longest voyage, 1960.

- BLONDEL Roger : La chambre n°22.731.412, 1969.

- LEIBER Fritz : Le vaisseau lève l'ancre à minuit, The ship sails at midnight, 1950.

- MOORE Catherine L. : Le baiser du dieu noir, black god's kiss, 1934.

- STURGEON Theodore : Le prodige, Prodigy, 1949.

- Article de BOUQUET J. L., CHAMBON J. & KLEIN G. : revue des livres.

- Le conseil des spécialistes.

- Interview de BENAYOUN Robert par COHN Bernard.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : Paris n'existe pas de Robert Benayoun.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : Goto, l'île d'amour de Walerian Borowczyk.

- Courrier des lecteurs.

- Article de KLEIN G. : chronique des revues.

 

- Fiction 187, juillet 1969.

- DEL REY Lester : L'enfant qui ne grandirait jamais, A pound of cure, 1953.

- SABERHAGEN Fred : La jeune fille sur le seuil, Young girl at an open half-door, 1968.

- SIMAK Clifford D. : La génération finale, Target generation, 1950.

- SMITH Cordwainer : Sur la planète des sables, On the sand planet, 1965 (+ bibliographie).

- WALTHER Daniel : Je me souviens du vent mauvais de l'espace, 1969.

- Article de COLSON Martial-Pierre. : cabotage sur le Fleuve-Noir.

- Article de DEMUTH M., DOREMIEUX A. & GARSAULT A. : revue des films : le grand cérémonial de Pierre-Alain Jolivet.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : chitty chitty bang bang de Ken Hugues.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Itoka, le monstre des galaxies de Kazui Nahonmatsu.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la panthère nue de Roger Rockfeller.

- Courrier des lecteurs.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 181 à 186.

 

- Fiction 188, août 1969.

- BESTER Alfred : Adam sans Eve, Adam and no Eve, 1941.

- DICK Philip K. : La foi de nos pères, Faith of our fathers, 1967.

- FERRER Jean-Michel : Décennat, 1969.

- MALZBERG Barry N : La guerre définitive, Final war, 1968.

- STERBA Monica : La chambre de Cyprien, Cyprian's room, 1967.

- TAYLOR Robert : Le collecteur d'art, A sense of beauty, 1968.

- Article de KLEIN G. : Bilbo ou le prophète du seigneur des anneaux.

 

- Fiction 189, septembre 1969.

- KLEIN Gérard : Avis aux directeurs de jardins zoologiques, 1969.

- MATHESON Richard : Intrusion, Trespass (ou Mother by protest), 1953.

- MOORE Catherine L. : L'ombre du dieu noir, Black god's shadow, 1934.

- PHILIPS Rog : Incident d'escale, Ground leave incident, 1958.

- L'argus du film étrange.

- Un baccalauréat ès SF.

 

- Fiction 190, octobre 1969.

- BALLARD James G. : Les mille rêves de Stellavista, The thousand dreams of Stellavista, 1962.

- BLAND Frederick : La quinzième bourrasque de Mars, The fifteenth wind of march, 1962.

- MARLSON Pierre : Vengeance de Cloriane, 1969.

- MILLER Jr Walter M. : La sentinelle, I made you, 1954.

- SILVERBERG Robert : La danse au soleil, Sundance, 1969.

- Article de THAON M. : Dick et ses fantasmes ou en lisant la bible psychédélique.

- Article de BAUDRY Pierre. : septième festival de Trieste.

- Article de CHAMBON J., COLSON Martial-Pierre, MERLIN Pierre & THAON M. : revue des livres.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 191, novembre 1969.

- ANDREVON Jean-Pierre : Le miroir de Persée, 1969.

- BUDRYS Algis : Le frère silencieux, Silent brother, 1956.

- DELANY Samuel R. : Corona, Corona, 1967.

- GUNN James E. : L'heure du repas, Feedind time, 1955.

- HAMILTON Edmond M. : Le crépuscule du monde, In the world's dusk, 1936.

- MALZBERG Barry N : Triptyque, A triptych, 1969.

- MATHESON Richard : L'enfant curieux, The curious child, 1954.

- SLADEK John T. : Rapport sur la migration du matériel éducatif, A report on the migrations of educational materials, 1968.

- Article de THAON M. : Eric Frank Russell ou la non-violence.

- Article de CHAMBON J., COLSON Martial-Pierre, IOAKIMIDIS D., THAON M. & WAUTERS B. : revue des livres.

- Article de CURVAL Ph. : revue des films : un coin tranquille à la campagne d'Elio Petri.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la vallée de Gwangi de James O'Connolly.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les trois fantastiques supermen de Frank Kramer.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Dracula et les femmes de Freddie Francis.

 

- Fiction 192, décembre 1969.

- ELLISON Harlan : Le réceptacle, Try a dull knife, 1968.

- KOONTZ Dean R : Le douzième lit, The twelfth bed, 1968.

- LEIBER Fritz : Sac de suie, Smoke ghost, 1941.

- NIGON Serge : L'hosite, 1969.

- RUSSELL Eric F. : Cher démon, Dear devil, 1950.

- SHECKLEY Robert : La montagne sans nom, The mountain without a name, 1955.

- WALTHER Daniel : La nuit du grand serpent, 1969.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le masque de la mort rouge de Roger Corman.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le grand inquisiteur de Michael Reeves.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'orgie des vampires de Renato Polselli.

 

- Fiction 193, janvier 1970.

- DICK Philip K. : La dame aux biscuits, The cookie lady, 1953.

- MICHEL Gilbert : Comme un oiseau blessé, 1970.

- OLIVER Chad : Rite de passage, Rite of passage, 1954.

- STURGEON Theodore : Tournure d'esprit, A way of thinking, 1953.

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

- Article de LOURCELLES Jacques. : chronique cinématographique : un été fantastique (1).

- Article de COLSON Martial-Pierre & THAON M. : revue des livres.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la déesse des sables de Cliff Owen.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Devilman le diabolique de Paul Maxell.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : the gladiators de Peter Watkins.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 194, février 1970.

- MATHESON Richard : Le zoo, Being, 1953.

- RUSSELL Eric F. : Quand vient la nuit, Fast falls the eventide, 1952.

- SCHMITZ James H. : Question d'attitude, Attitudes, 1969.

- SHECKLEY Robert : L'odeur de la pensée, The odor of thought, 1953.

- SMITH Cordwainer : Le crime et la gloire du commandant Suzdal, The crime and the glory of Commander Suzdal, 1963.

- Article de CHAMBON J., COLSON Martial-Pierre & GARSAULT A. : revue des livres.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les confessions d'un mangeur d'opium d'Albert Zugsmith.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les proies du vampire de Fernando Mendez.

- Article de LOURCELLES Jacques. : chronique cinématographique : un été fantastique (2).

- Article de KLEIN G. : chronique scientifique : problème brûlant non identifié.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 187 à 192.

 

- Fiction 195, mars 1970.

- ANDERSON Poul : Une corde pour se pendre, Enough rope, 1953.

- DEBLANDER Gabriel : Mater dolorosa, 1970.

- KOONTZ Dean R : Quand viennent les dragons, Soft come the dragons, 1967.

- McCAFFREY Anne : Rencontre d'esprits, A meeting of minds, 1968.

- SCOVEL Guy : Le traquenard d'Octane, 1970.

- Article de IOAKIMIDIS D. & THAON M. : revue des livres.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 196, avril 1970.

- DEBLANDER Gabriel : L'oiseau couvert de boue, 1970.

- GARRETT Randall : C'est dans les yeux…, The eyes have it, 1963.

- HOWARD Hayden : Au-delà des mots, Beyond words, 1968.

- PADGETT Lewis : Gallegher Bis, Gallegher plus, 1943.

- THIRION Louis E. : Les tours d'ivoire, 1970.

- Article de CHAMBON J. : Eros au pays des songes.

- Article de KLEIN G. & IOAKIMIDIS D. : revue des livres.

 

- Fiction 197, mai 1970.

- ELLISON Harlan & ZELAZNY Roger : Viens à moi, non dans la blancheur de l'hiver…, Come to me not in winter's white, 1969.

- GARRETT Randall : Les ravageurs, The destroyers, 1959.

- HENDERSON Zenna : Des parents éloignés, No different flesh, 1967.

- KOONTZ Dean R. : La muse détruite, Muse, 1969.

- STURGEON Theodore : L'homme qui apprit à aimer, The man who learned loving, 1969.

- WALTHER Daniel : Le passager de la boule de cristal, 1970.

- Article de KLEIN G. : pour lire Verne (1).

- Article de GOIMARD J. : revue des films : les poupées du diable de Tod Browning.

- Article de GOIMARD J. : revue des films : la nuit des morts vivants de George A. Romero.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le retour de Frankenstein de Terence Fisher.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les monstres attaquent de Shigeo Kanata.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les naufragés de l'espace de John Sturges.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les contes de Grimm pour grandes personnes de Rolf Thiele.

- Article de KLEIN G. : revue des arts : Gourmelin.

 

- Fiction 198, juin 1970.

- ANDREVON Jean-Pierre : Impossible amour, 1970.

- DICK Philip K. : La fourmi électronique, The electric ant, 1969.

- GOULART Ron : L'appât temporel, Time was, 1960.

- MOORE Catherine L. : Jirel et la magie, Jirel meets magic, 1935.

- SILVERBERG Robert : Quand les arbres ont des dents, The fangs of the trees, 1968.

- Article de CHAMBON J. : Raymond Bertrand ou de l'amour de l'art à l'art de l'amour.

- Article de KLEIN G. : pour lire Verne (2).

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 199, juillet 1970.

- ASIMOV Isaac : Intuition féminine, Feminine intuition, 1969.

- BRADBURY Ray : Sceptre ultime, durable couronne, A final sceptre, a lasting crown, 1969.

- SILVERBERG Robert : Quand les mythes eurent disparu, After the myths went home, 1969.

- WYNDHAM John : Le règne des fourmis, Consider her ways, 1956.

- Article de MERLIN P. & THAON M. : revue des livres.

- Article de RUELLAN A. : revue des films : Fellini-Satyricon.

- Article de LOURCELLES J. : revue des films : l'homme qui pensait des choses (1) de Jens Ravn.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les infortunes de la vertu de Jes Franco.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : sorcellerie, magie… et messes noires de Luigi Scattini.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : fantômes à l'italienne de Renato Castellani.

- Courrier des lecteurs.

- Article de KLEIN G. : la France au temps des mammouths.

 

- Fiction 200, août 1970.

- ANDREVON Jean-Pierre : le lointain voyage, 1970.

- ELLISON Harlan : l'hydre et le père Noël, Santa Claus vs S.P.I.D.E.R., 1969.

- STURGEON Theodore : ça, it, 1940.

- VANCE Jack : les faiseurs de miracles (1), the miracle workers, 1958.

- WALTHER Daniel : où guette un sphinx aux ailes en pétales d'angoisse, 1970.

- Article de CHAMBON J. et FONTANA J. P. : Jack Vance ou le faiseur d'univers (1).

- Article de IOAKIMIDIS D. : revue des livres.

- Article de LOURCELLES J. : revue des films : le secret de la planète des singes de Ted Post.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la mort trouble de Claude d'Anna & Ferid Boughdir.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Aladin et la lampe merveilleuse de Jean Image.

 

- Fiction 201, septembre 1970.

- ALDISS Brian W. : ce petit drame, the soft predicament, 1969.

- BLOCH Robert : le monde de l'écran, the movie people, 1969.

- KOONTZ Dean R. : des mains partout, a third hand, 1969.

- MALZBERG Barry N. : il est né, le divin enfant..., the falcon and the falconeer, 1969

- VANCE Jack : les faiseurs de miracles (2), the miracle workers, 1958.

- Article de CHAMBON J. et FONTANA J. P. : Jack Vance ou le faiseur d'univers (2) (+ bibliographie).

- Article de CHAMBON J. & IOAKIMIDIS D. : revue des livres.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'éden et après d'Alain Robbe-Grillet.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la vampire nue de Jean Rollin.

 

- Fiction 202, octobre 1970.

- BLOCH Robert : Un jouet pour Juliette, A toy for Juliette, 1967.

- BURGER Otis Kidwell : Les pléiades, The pleiades, 1962.

- Roman de CURVAL Philippe : Les sables de Falun (1), 1970.

- ELLISON Harlan : Le rôdeur dans la cité à la lisière du monde, The prowler in the City at the edge of the world, 1967.

- MALZBERG Barry N : Comment mater un chômeur, How I take their measure, 1968.

- PANGBORN Edgar : Longs-Crocs, Longtooth, 1969.

- Article de ANDREVON J. P. : un Marabout bien planté.

 

- Fiction 203, novembre 1970.

- COLIN Vladimir : Lnaga, 1970.

- Roman de CURVAL Philippe : Les sables de Falun (2), 1970.

- ROGERS Joel Townsley : Reflet dans un miroir, No matter where you go, 1958.

- STURGEON Theodore : L'hôte parfait, The perfect host, 1948.

- ZAPPONI Bernardino : Il est une voix dans ma vie…, C'è una voce nella mia vita…, 1967.

 

- Fiction 204, décembre 1970.

- Roman de CURVAL Philippe : Les sables de Falun (3), 1970.

- HENDERSON Zenna : Une enfant crédule, The believing child, 1970.

- KOONTZ Dean R : Le mystère de Sa chair, The mystery of his flesh, 1970.

- MATHESON Richard : La guerre des sorcières, Witch war, 1951.

- SILVERBERG Robert : Les amours d'Ismaël, Ismael in love, 1970.

- TENN William : Le règne de la norme, Null-P, 1950.

- Article de KLEIN G. : réflexions sur des livres-univers.

- Article de COURTOIS Dominique. : Heidelberg ou le clivage.

- Article de ANDREVON J. P. : tout spliques étaient le borogoves.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique des bandes dessinées : la cité des eaux mouvantes.

 

- Fiction 205, janvier 1971.

- JONES Lawrence Evelyn : Les yeux de Phorkos, The eyes of Phorkos, 1961.

- LONG Frank Belknap : L'homoncule de flamme, The flame midget.

- RICHAUDEAU François : La bibliothèque, 1970.

- SANDRELLI Sandro : La main sur l'épaule, La mano sulla spalla, 1970.

- SHAW Bob : Lumière des jours enfuis, Light of other days, 1966.

- SMITH Clark Ashton : Quand le diable y serait…, Schizoid creator.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le retour de Roger Corman.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : une messe pour Dracula de Peter Sasdy.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la rose écorchée de Claude Mulot.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les envahisseurs attaquent de Ishiro Honda.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique de télévision : le monde tremblera.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 206, février 1971.

- ANDERSON Poul : Les conquérants de l'enfer (1), Operation changeling, 1969.

- CLINGERMAN Mildred : Les oiseaux ne savent pas compter, Birds can't count, 1954.

- FAST Howard : La souris, The mouse, 1969.

- PROSPERI Piero : La dernière volonté, L'ultimo desiderio, 1970.

- SAXTON Josephine : Visitation, Dormant soul, 1969.

- STURGEON Theodore : La sorcière du marais, the Hag Seleen, 1942.

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

- Article de ANDREVON J. P. : revue des livres.

 

- Fiction 207, mars 1971.

- ANDERSON Poul : Les conquérants de l'enfer (2), Operation changeling, 1969.

- ANDREVON Jean-Pierre : Le château du dragon, 1971.

- DEBLANDER Gabriel : Le voleur d'avoine, 1971.

- FARMER Philip José : Par-delà l'océan, Sail on ! Sail on !, 1952.

- Article de ANDREVON J. P. : Doug et Jake.

- Article de ANDREVON J. P., IOAKIMIDIS D. & THOME M. : revue des livres.

- Article de ANDREVON J. P. : revue des films : deux hommes en fuite de Joseph Losey.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : lachez les monstres de Gordon Hessler.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : Alice au pays des merveilles de Jean-Christophe Averty.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : le choc des mondes de Rudolf Maté.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 193 à 204 bis.

 

- Fiction 208, avril 1971.

- ELLISON Harlan : L'endroit sans nom, The place with no name, 1969.

- LEIBER Fritz : Le navire des ombres, Ship of shadows, 1969, HUGO (n) 1970.

- McALLISTER Bruce : La tortue de mer, Prime-time teaser, 1970.

- WALTHER Daniel : La tour de Chalamadam et l'empereur fou de Zor, 1971.

- Article de ANDREVON J. P. : Sternberg en deux temps, trois mouvements.

- Article de ANDREVON J. P., BERTRAND Serge, IOAKIMIDIS D., THOME M. & VAX Louis : revue des livres.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le profanateur de sépultures de Robert Wise.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : l'horrible cas du Docteur X de Roger Corman.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : peau d'âne de Jacques Demy.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : Dr. Jekyll et Mr. Hyde de Victor Fleming.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 209, mai 1971.

- ANDERSON Poul : Destins en chaîne, the fatal fulfillment, 1970.

- BRUNNER John: Coupe sombre, Nobody axed you, 1966.

- CHRISTIN Pierre : La négociation, 1971.

- OWEN Thomas : Les guetteuses, 1971.

- Article de ANDREVON J. P., PHILIPPE Denis & THOME M. : revue des livres.

- Article de ANDREVON J. P. : revue des films : l'alliance de Christian de Chalonge.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : hypnose, la folie du massacre de Paul Maxwell.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Ils… de Jean-Daniel Simon.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le baron vampire de Mel Welles.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : premier amour version infernale de Susumu Hani.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : de la Terre à la Lune de Byron Haskin & le dernier rivage de Stanley Kramer.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : la science-fiction sur le petit écran et à France-Culture.

- Article de GOIMARD J. : tribune libre.

 

- Fiction 210, juin 1971.

- ANDREVON Jean-Pierre : La peau d'un chien et les yeux d'une femme, 1971.

- CLARKE Arthur C. : Leçon d'histoire, History lesson, 1949.

- HERBERT Frank : Symbiose, Murder will in, 1970.

- RUSS Joanna : Initiation, Initiation, 1970.

- STURGEON Theodore : L'œuf d'or, The golden egg, 1941.

- Article de CHAMBON J. : Ubik de Dick : un univers-panik.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique des bandes dessinées : Stan Lee en France (1).

- Article de ANDREVON J. P. : chronique des bandes dessinées : dernière heure en forme de nécrologie.

- Article de ANDREVON J. P., IOAKIMIDIS D. & MERLIN P. : revue des livres.

- Article de ANDREVON J. P. : tribune libre.

- Article de GOIMARD J. : en bref.

 

- Fiction 211, juillet 1971.

- DEL REY Lester : Car je suis un dieu jaloux, For I am a jealous people !, 1954.

- DISCH Thomas M. : Début avril ou fin mars, The beginning of April or the end of March, 1970.

- LEIBER Fritz : La fille aux yeux avides, The girl with hungry eyes, 1949.

- MATHESON Richard : La voix du sang, Blood son (ou Drink my red blood), 1951.

- RUNYON Charles W : Patrouille de cauchemar, Dream patrol, 1970.

- WILLIAMSON Jack : Les simulacres, Guinevere for everybody, 1954.

- Article de ANDREVON J. P., PHILIPPE D. & THOME M. : revue des livres.

- Article de GOIMARD J. : en bref.

- Article de LOURCELLES J. : revue des films : la cible de Peter Bogdanovich.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le train des épouvantes de Freddie Francis.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : orgies sataniques de Lance Comfort.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : la vie sexuelle de Frankenstein de Russ Meyer.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le sadique aux dents rouges de Jacques Van den Belle.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : sex monster de René Cardona.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : la nuit fantastique de Marcel l'Herbier.

 

- Fiction 212, août 1971.

- ELLISON Harlan : La machine aux yeux bleus, Pretty Maggie Moneyeyes, 1967.

- FRITCH Charles E : Message surprise, The misfortune cookie, 1970.

- GOULART Ron : L'avaleur de sabres, The sword swallower, 1967.

- MATHESON Richard : L'habit fait l'homme, Clothes make the man, 1951.

- OLIVER Chad : Méthode scientifique, Scientific method, 1953.

- SIMAK Clifford D. : Les réponses, the answers (ou …And the truth shall make you free), 1953.

- WALTHER Daniel : Le grand homme blanc dans le planeur rouge, 1971.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique des bandes dessinées : Stan Lee en France (2).

- Article de DUVIC P. : Eastercon : vers une mutation des conventions ?.

- Article de ANDREVON J. P., FONTANA J. P., KLEIN G. & PHILIPPE D. : revue des livres.

 

- Fiction 213, septembre 1971.

- ANDREVON Jean-Pierre : Le temps du grand sommeil, 1971.

- DEL REY Lester : L'idéaliste, Idealist, 1953.

- MARSHALL Ardrey : La banque des cerveaux, Brain bank, 1966.

- NIGON Serge : Azote, 1971.

- WELLEN Edward : L'avènement des miracles, Seven day's wonder, 1963.

- WHITE James : Les conspirateurs, The conspirators, 1954.

- Article de CHAMBON J. : le fœtus astral ou du nouveau sur 2001.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : les astronautes aux dossiers de l'écran.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 214, octobre 1971.

- DEMAS Jean : La route, 1971.

- LEIBER Fritz : La nuit des longs couteaux (1), night of the long knives, 1960.

- MILLER Jr Walter M. : La cité sans âmes, Dumb waiter, 1952.

- SCOVEL Guy : pour l'amour d'Ayaelle, 1971.

- Article de CHAMBON J. : chronique des bandes dessinées : la Casa Matta ou à quoi rêvent les jeunes filles.

- Article de ANDREVON J. P., CHAMBON J., KLEIN G. & PHILIPPE D. : revue des livres.

- Article de KLEIN G. : théâtre : le regard du sourd de Robert Wilson.

 

- Fiction 215, novembre 1971.

- DERLETH August : Le retour de Sarah, The return (of Sarah Purcell), 1936.

- LEIBER Fritz : La nuit des longs couteaux (2), The night of the long knives, 1960.

- MONOD Jean-Louis : Démence, 1971.

- ROBERTS Keith : Expédition sur la troisième planète, Survey of the third planet, 1966.

- SHECKLEY Robert : Quand ça vous démange, Starting from scratch, 1970.

- WILSON Richard : Et ce fut la guerre, The day they had the war, 1971.

- YOUNG Robert F. : Sur le fleuve, On the river, 1965.

- Article de STRAGLIATI R. : lectures insolites.

- Article de BERTRAND Serge-André : coup d'œil chez les éditeurs.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : zeta one de Michael Chort.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : carnage de Robert Hartford-Davis.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le vampire a soif de Vernon Sewell.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : télé-vacances.

- Article de KLEIN G. : expositions : Yak Rivais chez Pierre Belfond.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 216, décembre 1971.

- BRUTSCHE Alphonse : Venu de la nuit, 1971.

- LEIBER Fritz : Le grand manitou, The turned-off heads, 1967.

- MICHEL Gilbert : Des trous dans l'univers, 1971.

- PURDOM Tom : Lieuvert, Greenplace, 1964.

- VAN VOGT Alfred E. : Le fantôme, The ghost, 1942.

- YOUNG Robert F. : Dialogue dans une salle à manger du XXIe siècle, Dialogue in a twenty-first century dining room, 1965.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique des bandes dessinées : de Caza à Mézières.

- Article de LOURCELLES J. : chronique cinématographique : en marge de Cannes.

- Article de ANDREVON J. P., IOAKIMIDIS D., PHILIPPE D. & RIVIERE F. : revue des livres.

- Article de BERTRAND Serge-André. : coup d'œil chez les éditeurs.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : le golem de Jean Kerchbron.

- En bref.

- Courrier des lecteurs.

 

- Fiction 217, janvier 1972.

- BRETNOR Reginald : Nuit de fête, Party night, 1969.

- DEL REY Lester : Entre tes mains, Into thy hands, 1945.

- DORMAN Sonya : Sombre calice, The deepest blue in the world, 1964.

- KOONTZ Dean R. : Bruno, Bruno, 1971.

- SAXTON Josephine : Pas grand-chose à raconter, Nothing much to relate, 1967.

- WALTHER Daniel : La canonnière Epouvante, 1972.

- Article de ANDREVON J. P. : B. R. Bruss avant le Fleuve Noir.

- Article de ANDREVON J. P., COLSON M. P., IOAKIMIDIS D., PHILIPPE D. & THOME M. : revue des livres.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : le frisson des vampires de Jean Rollin.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les vampires du Dr. Dracula d'Enrique L. Eguiluz.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : les envoutées de Torgny Wickman.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Morgan et ses nymphes de Bruno Gautillon.

- Article de GARSAULT A. : revue des films : Blanche-Neige et les sept… d'Erwin Klein.

- Courrier des lecteurs.

- En bref.

 

- Fiction 218, février 1972.

- BULMER Kenneth : Les adaptés, The adapted, 1966.

- CHRISTIN Pierre : Pas de nouvelles, bonnes nouvelles, 1972.

- ELLISON Harlan & VAN VOGT A. E. : Les opérateurs humains, The human operators, 1970.

- SCOVEL Guy : La caméléone, 1972.

- SHAPIRO Neil : Toutes les couleurs du noir, In black of many colors, 1970.

- Article de BERTRAND Serge-André : coup d'œil chez les éditeurs.

- Courrier des lecteurs.

- Article de PHILIPPE Denis : revue des films : évadés de la planète des singes de Don Taylor.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : les naufragés de l'espace et l'espace de la SF.

- Table des récits parus dans " Fiction " n° 205 à 216.

 

- Fiction 219, mars 1972.

- DELANY Samuel R. & SALLIS James : Tu ne tueras point, They fly at Ciron, 1971.

- RUNYON Charles W : Douce Hélène, Sweet Helen, 1969.

- SAXTON Josephine : Clarté sur la montagne, Light on Cader, 1967.

- VERSINS Pierre : Le dernier robot, 1972.

- YOUNG Robert F. : Opération pyramides, The pyramid project, 1962.

- Article de PHILIPPE Denis : chronique cinématographique : repères pour une cinémathèque imaginaire.

- Article de ANDREVON J. P., COLSON M. P., GARSAULT A., IOAKIMIDIS D., PHILIPPE D. & THOME M. : revue des livres.

- Article de ANDREVON J. P. : chronique TV : novembre et décembre : morne frimas & un somptueux dimanche.

 

- Fiction 220, avril 1972.

- DORMAN Sonya : Recrutement démentiel, Lunatic assignment, 1967.

- JENNINGS Gary : Et ensuite ?, Next, 1969.

- NIGON Serge : Un rapport connexe, 1972.

- ROBERTS Keith : Alerte à la sirène, The mayday, 1970.

- Roman de ZELAZNY Roger : Le maître des ombres (1), Jack of shadows, 1971.

- Article de PONS Eliane & THAON Marcel : Frank Herbert ou le démiurge mystifié par sa création.

- Article de BARLOW George : cinéma de science-fiction à Grenoble.

- Article de BERTRAND Serge-André : coup d'œil chez les éditeurs.

- Article de ANDREVON J. P., IOAKIMIDIS D. & PHILIPPE D. : revue des livres.